Bear Tracks 2 — Andy Northrup - The Moment That You Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andy Northrup - The Moment That You Know" van Bear Tracks 2.

Songteksten

Where is she now, why did he go Same old excuse and you both sunk so low
Battle it out and let it sink in Make the amends thinking you’ll let them win,
But something’s come down that alters the show
And now it makes sense just to go it alone
It’s not that you lied, it’s still a surprise
It’s just the moment that you know
You gave your all of that you’re so sure
So why does it seem you both needed more
Now it’s so strange this turn about
It used to be you who worked these things out
There’s no need to prove who threw the first stone
Life does go on, you’ll just face it alone
With no pretty lies, you’re empty but wise
In the moment that you know
Cause the moment that you know there’s no easy answer
The moment that you know, the turn of the tide
Every cliche' is fading away and you realize
The moment that you know you hold back the anger
But the moment that you know won’t let you disguise
The loss that you feel, your eyes will reveal
The moment that you know
But something’s come down that alters the show
And now it makes sense just to go it alone
It’s not that you lied, it’s still a surprise
It’s just the moment that you know
Cause the moment that you know there’s no easy answer
The moment that you know, the turn of the tide
Every cliche' is fading away and you realize
The moment that you know you hold back the anger
But the moment that you know won’t let you disguise
The loss that you feel, your eyes will reveal
The moment that you know

Songtekstvertaling

Waar is ze nu?
Vecht het uit en laat het zinken in Maak het goed denkend dat je hen laat winnen,
Maar er is iets gebeurd dat de show verandert.
En nu is het logisch om het alleen te doen.
Het is niet dat je loog, het is nog steeds een verrassing.
Het is gewoon het moment dat je weet
Dat heb je allemaal gegeven.
Dus waarom lijkt het dat jullie beiden meer nodig hadden
Nu is het zo vreemd deze draai
Vroeger was jij het die deze dingen uitwerkte.
Je hoeft niet te bewijzen wie de eerste steen gooide.
Het leven gaat door, je zult het alleen onder ogen zien.
Zonder mooie leugens, ben je leeg maar wijs.
Op het moment dat je weet
Want op het moment dat je het Weet is er geen eenvoudig antwoord
Het moment dat je het weet, de wending van het getij
Elk cliché verdwijnt en je realiseert je
Het moment dat je weet dat je de woede tegenhoudt
Maar het moment dat je het Weet laat je je niet vermommen.
Het verlies dat je voelt, je ogen zullen onthullen
Het moment dat je het Weet
Maar er is iets gebeurd dat de show verandert.
En nu is het logisch om het alleen te doen.
Het is niet dat je loog, het is nog steeds een verrassing.
Het is gewoon het moment dat je weet
Want op het moment dat je het Weet is er geen eenvoudig antwoord
Het moment dat je het weet, de wending van het getij
Elk cliché verdwijnt en je realiseert je
Het moment dat je weet dat je de woede tegenhoudt
Maar het moment dat je het Weet laat je je niet vermommen.
Het verlies dat je voelt, je ogen zullen onthullen
Het moment dat je het Weet