Bear's Den — Roses On A Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roses On A Breeze" van Bear's Den.
Songteksten
Burn the bridges to our broken hearts
Lying lonesome in the dark.
Begging for light.
Begging just to see again.
Long-up was her destiny,
Self-fulfilling prophecy where I wasn’t there.
But you weren’t there either, love.
Didn’t notice the diving bell,
Didn’t notice the water.
Those begging for air.
Begging just to breathe again
Sinking so fast, love,
And I didn’t even know it,
I didn’t even know it.
I couldn’t see it coming, love.
I couldn’t see it coming, love.
What was written in the omens
That we couldn’t bear to read.
I don’t wanna to know,
I don’t wanna to know.
All I fear in my heart, I couldn’t let you see it.
You didn’t want to know,
You didn’t want to know.
Somewhere deep down, you know, I still believe
That you’ll always be,
Yeah, you’ll always be the love of my life
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Burn the bridges to our broken heart.
Lying lonesome in the dark.
Begging for you.
Only for to be with you.
Long up was her destiny,
Self-fulfilling prophecy where I wasn’t there.
But you weren’t there either, love.
Didn’t notice the diving bell,
Didn’t notice the water.
Those begging for air.
Begging to believe again
Sinking faster than we could swim,
Sinking faster.
I couldn’t see it coming, love.
I couldn’t see it coming, love.
What was written in the omens
That we couldn’t bear to read.
I don’t wanna to know,
I don’t wanna to know.
All that fear in my heart, I couldn’t let you see it.
You didn’t want to know,
You didn’t want to know.
Somewhere deep down, you know, I still believe
That you’ll always be,
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Yeah, you’ll always be, the love of my life.
It’s all coming back to me,
Roses on the breeze.
It’s all coming back to me,
Roses on the breeze.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
Oh-wo-oh…
You’ll always be the love of my life.
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Songtekstvertaling
Verbrand de bruggen naar onze gebroken harten
Eenzaam in het donker.
Smekend om licht.
Smekend om weer te zien.
Long-up was haar lot,
Zelfvervullende voorspelling waar ik er niet was.
Maar jij was er ook niet, schat.
Ik zag de duikerklok niet.,
Ik heb het water niet gezien.
Die bedelen om lucht.
Smekend om weer te ademen.
Zo snel zinken, schat,
En ik wist het niet eens.,
Ik wist het niet eens.
Ik zag het niet aankomen.
Ik zag het niet aankomen.
Wat stond er in de voortekenen?
Dat konden we niet verdragen om te lezen.
Ik wil het niet weten.,
Ik wil het niet weten.
Alles wat ik vrees in mijn hart, kon ik je niet laten zien.
Je wilde het niet weten.,
Je wilde het niet weten.
Ergens diep van binnen, Weet je, geloof ik nog steeds
Dat zul je altijd zijn.,
Ja, je zult altijd de liefde van mijn leven zijn.
Ja, je zult altijd de liefde van mijn leven zijn.
Verbrand de bruggen naar ons gebroken hart.
Eenzaam in het donker.
Smekend om jou.
Alleen om bij jou te zijn.
Lang geleden was haar lot.,
Zelfvervullende voorspelling waar ik er niet was.
Maar jij was er ook niet, schat.
Ik zag de duikerklok niet.,
Ik heb het water niet gezien.
Die bedelen om lucht.
Smekend om opnieuw te geloven
Sneller zinken dan we konden zwemmen,
Sneller zinken.
Ik zag het niet aankomen.
Ik zag het niet aankomen.
Wat stond er in de voortekenen?
Dat konden we niet verdragen om te lezen.
Ik wil het niet weten.,
Ik wil het niet weten.
Al die angst in mijn hart, Ik kon het je niet laten zien.
Je wilde het niet weten.,
Je wilde het niet weten.
Ergens diep van binnen, Weet je, geloof ik nog steeds
Dat zul je altijd zijn.,
Ja, je zult altijd de liefde van mijn leven zijn.
Ja, dat zul je altijd zijn, de liefde van mijn leven.
Het komt allemaal weer bij me terug.,
Rozen op de wind.
Het komt allemaal weer bij me terug.,
Rozen op de wind.
Het komt allemaal terug, het komt terug.
Het komt allemaal terug, het komt terug.
Het komt allemaal terug, het komt terug.
Het komt allemaal terug, het komt terug.
Oh-wo-oh…
Je zult altijd de liefde van mijn leven zijn.
Ja, je zult altijd de liefde van mijn leven zijn.