Bear's Den — Auld Wives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auld Wives" van Bear's Den.
Songteksten
Auld wives lift
Auld wives lift
How have you gone here
Where do you come from
What do you tell
I see his face
I see his face
carved deep into stone
Another mind you’ve taken away
But I swam across the ocean to find your memory
A trace of all you’ve left behind
And the auld wives swore that you were born to die
Without a child for to call out your name
Now I call your name
I call your name
But you can’t hear me now
No, you don’t recognise my face
Who are you?
Who are you?
And why do you call me that?
How dare you call me that
But I swam across the ocean to find your memory
A trace of all you’ve left behind
And the auld wives swore that you were born to die
Without a child for to call out your name
But I call your name
I call your name
I call your name
I call your name
But I swam across the ocean to find your memory
A trace of all you’ve left behind
And the auld wives swore that you were born to die
Without a child for to call out your name
Songtekstvertaling
Auld wives lift
Auld wives lift
Hoe ben je hier gekomen?
Waar kom je vandaan?
Wat zeg je?
Ik zie zijn gezicht.
Ik zie zijn gezicht.
diep in steen gesneden
Nog een geest die je hebt weggenomen
Maar ik zwom over de oceaan om je geheugen te vinden.
Een spoor van alles wat je hebt achtergelaten
En de oude vrouwen zwoeren dat je geboren was om te sterven.
Zonder een kind om je naam te roepen
Nu roep ik je naam.
Ik roep je naam.
Maar je kunt me nu niet horen.
Nee, je herkent mijn gezicht niet.
Wie ben jij?
Wie ben jij?
En waarom noem je me zo?
Hoe durf je me zo te noemen?
Maar ik zwom over de oceaan om je geheugen te vinden.
Een spoor van alles wat je hebt achtergelaten
En de oude vrouwen zwoeren dat je geboren was om te sterven.
Zonder een kind om je naam te roepen
Maar ik roep je naam.
Ik roep je naam.
Ik roep je naam.
Ik roep je naam.
Maar ik zwom over de oceaan om je geheugen te vinden.
Een spoor van alles wat je hebt achtergelaten
En de oude vrouwen zwoeren dat je geboren was om te sterven.
Zonder een kind om je naam te roepen