Bear Hands — Like Me Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Me Like That" van Bear Hands.

Songteksten

It’s hard work watching my figure
Trying out something new
Please don’t take my picture
I’m only halfway through
Passed out in Chicago
Wake up with no shoes
Piece it all together, anyone would conclude
I’m only halfway through
(Here's the thing)
I think you like me like that
I think you like me like that
Like that, like that
I think you like me like that
Emotional wreck, I told you I can’t
I think you like me like that
Like that, like that, like that
Come home and you’re acting
Surprised I’m back so soon
I would gladly explain away all the mistakes
Can you wait? I’m only halfway through
The mission snake bitten (unlucky)
The check is late again (unlucky)
Don’t want to wait for no second before it drop
Don’t want the blame to follow me
I’ll meet you halfway
I think you like me like that
I think you like me like that
Like that, like that
I think you like me like that
Emotional wreck, I told you I can’t
I think you like me like that
Like that, like that
You see a mess, but that’s progress
You see a mess, but I promise
We’ll make the best of whatever’s left over
I’m only halfway (I'm only halfway through)
You see a mess, but that’s progress
You see a mess, but I promise
We’ll make the best of whatever’s left over
You see a mess
I think you like me like that
Like that, like that, like that
Like that, like that, like that
I think you like me like that
Like that, like that, like that
Like that, like that, like that
I think you like me like that
Like that, like that, like that
Like that, like that, like that
I think you like me like that
Like that, like that, like that
Like that, like…

Songtekstvertaling

Het is hard werken om naar mijn figuur te kijken.
Iets nieuws uitproberen
Neem alsjeblieft geen foto van me.
Ik ben pas halverwege.
Bewusteloos in Chicago.
Wakker worden zonder schoenen
Alles op een rijtje zetten, iedereen zou concluderen
Ik ben pas halverwege.
Het zit zo.)
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Emotioneel wrak, ik zei toch dat ik het niet kan.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo, zo.
Kom naar huis en je acteert
Verrast dat ik zo snel terug ben.
Ik zou graag alle fouten uitleggen.
Kun je wachten? Ik ben pas halverwege.
De missie slang gebeten (pech)
De cheque is weer te laat (pech)
Ik wil geen seconde wachten voordat het valt.
Ik wil niet dat de schuld mij volgt.
Ik zie je halverwege.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Emotioneel wrak, ik zei toch dat ik het niet kan.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo.
Je ziet een puinhoop, maar dat is vooruitgang.
Je ziet een puinhoop, maar ik beloof het.
We zullen het beste maken van wat er over is.
Ik ben pas halverwege.)
Je ziet een puinhoop, maar dat is vooruitgang.
Je ziet een puinhoop, maar ik beloof het.
We zullen het beste maken van wat er over is.
Je ziet een puinhoop
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo, zo.
Zo, zo, zo.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo, zo.
Zo, zo, zo.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo, zo.
Zo, zo, zo.
Ik denk dat je me zo leuk vindt.
Zo, zo, zo.
Zoals dat.…