Beanie Sigel — 'Bout That (Let Me Know) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Bout That (Let Me Know)" van Beanie Sigel.
Songteksten
How does it feel bein' next to you
I wanna know how, just let me know
I got them diamonds on my neck, I’m so icey
I think they like Sig', in them white tees
Them SB jeans, sneaks is me Dark green with the camouflage print
Fake Willies wanna know what’s the damage I spent
On that new V-Twizzy, grown man with no fence
Roughly the cost about three bricks off
Cooked up then bagged in trays, have a nice day
I’m in my bag and I’m havin' it my way
Sick of the floss, sick of cars, you niggaz car-sick
Sick of seein' Sig' in them large whips
No plates and offended, temp plates in the window
If you could see the garage I back in there
Niggaz grind all summer then be crack in the winter
I’m never cracked, one number I’m back in, yeah
It’s always Mac, nigga the top spender
Just check your boy out in all his splendor
How I grind in the winter, cop up in the spring
Wait for the summer to show off my new things
And in the fall, I do just that, I fall back
And listen to the rumors on how I’m all that
You see this shit? Boy, I copped all that
Yes, I can cover the bet as you should
However do you want it just drop it’s all good
Money, cars, cash, clothes
Beans says if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
Money, cars, cash, clothes
Baby girl, if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
I show you how to do this, dude
I done turned more blocks into Rubik’s Cube
You boy, let off shots from that newest tool
Then I skate on cops in that newest cruise
I’m rich boy, ah, look at here
Blow up icey and rich but your jewels ain’t lookin' clear
I show you lil' dudes how to cook a square
And how to grind it to the limit when you push it, yeah
You don’t want it with Sig', I pull your card out
You ain’t got no bitches now bring them broads out
We can go chip for chip, I pull some large out
Or go whip for whip, I bring them cars out
Bring the Benz out, bring the Aston-Mart' out
Porsche Box' or the drop top Ferrar' out
Bring the old school six-fours out, coops to the four doors out
Cool and Dre, bring the chorus out
Money, cars, cash, clothes
Beans says if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
Money, cars, cash, clothes
Baby girl, if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
However do you want it, bitch, I ain’t stutter
You fuckin' with that dude
Man, I lay 'em gutted that nigga 'dere pop
And I done lost more work in a pot than y’all ever copped
Right cat, wrong litter box and I don’t window shop
And I don’t lease, I just pick and cop
I got the title to the shit I got
You need that work, I’m on the boat by the river dock
I put you niggaz in a triple threat soon as I hit The Roc
Niggaz claim they ballin' but can’t hit the shot
Yeah, I’m flagrant, this ain’t your game kid
Stay in your lane or get your shit blocked, how you want it?
Money, cars, cash, clothes
Beans says if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
Money, cars, cash, clothes
Baby girl, if you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
If you bout that shit then let me know
However do you, however do you
Gangsters, pop that shit and let me know
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om naast je te zijn?
Ik wil weten hoe, laat het me weten
Ik heb die diamanten in m ' n nek.
Ik denk dat ze van Sig ' houden, in die witte tees.
Die SB jeans, sneaks is mijn donkergroen met de camouflage afdruk.
Nepwillies willen weten wat de schade is die ik heb uitgegeven.
Op die nieuwe V-Twizzy, volwassen man zonder hek
Ongeveer de kosten ongeveer drie blokken eraf
Gekookt en verpakt in dienbladen, een fijne dag verder.
Ik zit in mijn tas en ik heb het op mijn manier
Ziek van de floss, ziek van auto ' s, Jij niggaz auto-ziek
Ik ben het zat om Sig in die grote zwepen te zien.
Geen platen en beledigd, uitzendplaten in het raam.
Als je de garage kon zien, dan was ik terug.
Niggaz grind de hele zomer dan crack in de winter
Ik ben nooit gekraakt, een nummer waar ik weer in zit, ja
Het is altijd Mac, nigga de top spender
Kijk naar je jongen in al zijn pracht.
Hoe ik vermaal in de winter, in de lente
Wacht tot de zomer mijn nieuwe dingen laat zien
En in de herfst, doe ik dat, ik trek me terug
En luister naar de geruchten over hoe ik dat allemaal ben.
Zie je dit? Tjonge, dat heb ik allemaal gedaan.
Ja, ik kan de weddenschap dekken zoals je zou moeten.
Hoe je het ook wilt laten vallen het is allemaal goed
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Beans zegt dat als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Baby girl, if you bout that shit then let me know
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Ik laat je zien hoe je dit moet doen, kerel.
Ik heb meer blokken veranderd in Rubik ' s kubus.
Jij jongen, laat de foto ' s van dat nieuwste gereedschap.
Dan schaats ik op agenten in die nieuwste cruise.
Ik ben rijkeluiskind.
Blaas icey en rich op, maar je juwelen zien er niet helder uit.
Ik laat jullie Lil ' dudes zien hoe je een vierkant moet koken
En hoe het tot het uiterste te malen als je het duwt, Ja
Je wilt het niet met Sig', ik trek je kaart uit
Je hebt geen wijven nu breng die wijven naar buiten
We kunnen chip voor chip gaan, Ik haal er een paar grote uit.
Of zweep voor zweep, ik breng de auto ' s naar buiten.
Breng de Benz naar buiten, breng de Aston-Mart naar buiten.
Porsche Box 'of de drop top Ferrar' uit
Breng de oude school Six-fours naar buiten, coops naar de four doors out
Cool and Dre, bring the chorus out
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Beans zegt dat als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Baby girl, if you bout that shit then let me know
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Hoe je het ook wilt, trut, ik stotter niet.
Je fuckin ' met die kerel
Man, Ik heb ze neergeknald.
En ik heb meer werk verloren in een pot dan jullie ooit hebben gedaan.
Goede kat, verkeerde kattenbak en ik doe geen etalage.
En ik huur niet, Ik kies gewoon en agent.
Ik heb de titel van de shit die ik heb
Als je dat werk nodig hebt, ben ik op de boot bij de rivierdok.
Ik zette je in een drievoudige bedreiging zodra ik de Roc raakte.
Niggaz zegt dat ze dansen, maar ze kunnen het schot niet raken.
Ja, ik ben flagrant, dit is niet jouw game kid.
Blijf in je rijstrook of laat je shit blokkeren, hoe wil je het?
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Beans zegt dat als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Geld, Auto ' s, geld, kleding
Baby girl, if you bout that shit then let me know
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Als je dat Weet, laat het me dan weten.
Hoe weet je, hoe weet je
Gangsters, laat het me weten.