Beanbag — Why? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why?" van Beanbag.
Songteksten
Falling back into an empty chair
Crawling out and seeing nothing there
Why waste my time when I’m happy?
Slipping back into my honest world
Taking things just to feel the swirl
Why waste my time when I am here
I can do what I dream when I fear
Selling out and getting what I want
Take a pick and I will get the lock
Why waste my time when I’m complete?
Grab the walls in the toilet block
I hit my head and I flush the lot
Why waste my time when I’m fine
In the ways that I’ve set in my life?
My arms are protesting a weakness in me
My hands are a tool to remind me
My eyes complicated enough don’t see
My fingers they curl back and witness to my face
Drifting in and out reality
Your own reflection is bewailingly
But you still smile and keep things
Up with the people on the concrete slab
When you get in ttouble you catch a cab
Waking up, drifting to the welfare door
Spend all your money till you hit the floor
You’ve been takien to another place
You’re lying down but you’re in this race
Don’t ever think run away
Turn around and look at all you have
The gift of God is much greather than
You cannot die when you have life
Songtekstvertaling
Terugvallen in een lege stoel
Naar buiten kruipen en daar niets zien
Waarom mijn tijd verspillen als ik gelukkig ben?
Terugsluipen in mijn eerlijke wereld
Dingen nemen om de draaikolk te voelen
Waarom mijn tijd verspillen als ik hier ben
Ik kan doen wat ik droom als ik bang ben
Verkopen en krijgen wat Ik wil
Neem een pick en ik pak het slot.
Waarom mijn tijd verspillen als ik klaar ben?
Pak de muren in het toiletblok
Ik stootte m ' n hoofd en trok door.
Waarom mijn tijd verspillen als ik in orde ben
Op de manier die ik in mijn leven heb bepaald?
Mijn armen protesteren tegen een zwakte in mij.
Mijn handen zijn een hulpmiddel om me eraan te herinneren
Mijn ogen ingewikkeld genoeg zie ik niet
Mijn vingers krullen naar achteren en getuigen in mijn gezicht.
Zwevend in en uit realiteit
Uw eigen reflectie is verbijsterend.
Maar je lacht nog steeds en houdt dingen
Omhoog met de mensen op de betonnen plaat
Als je in ttouble stapt, neem je een taxi.
Wakker worden, zwevend naar de sociale deur
Geef al je geld uit tot je op de grond ligt.
Je bent naar een andere plek geweest.
Je gaat liggen, maar je zit in deze race.
Denk nooit dat je wegloopt.
Draai je om en kijk naar alles wat je hebt.
De gave van God is veel greather dan
Je kunt niet sterven als je leven hebt.