Beanbag — Bite The Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bite The Hand" van Beanbag.
Songteksten
10. Bite the Hand
Stripped down and the ground is so damp
And the trees look around for the sunlight they mention
Tears fall from the mildew of morning
So dust cannot live when it’s placed in its hands by the ocean
It can dream of becoming glass like the sand
Flames dance on the wall in the house that is dead
Scared of what it’s becoming
As water laughs at the heat that’s emitted
Now a flame cannot burn when it’s starved of the air
That a human must breath in order to hear it’s own lies
See the place where I’m bound
We’ll take these comforts so I may drown
Dig out all my shame leave the dirt for the world to gain
Rain falls like a bullet that’s fired from a gun that is wet
'cause it’s unprotected now
Rust forms in the barrel now
You’ve had the chance but your mind is gone
And the rust erodes away under your skin
Well I am on my hands and knees!
Songtekstvertaling
10. Bijt in de Hand
Gestript en de grond is zo vochtig
En de bomen kijken rond naar het zonlicht dat ze noemen
Tranen vallen uit de milde van de ochtend
Dus stof kan niet leven als het in zijn handen wordt gelegd bij de oceaan
Het kan dromen om glas te worden zoals het zand
Vlammen dansen op de muur in het huis dat dood is
Bang voor wat het wordt.
Als water lacht om de hitte die wordt uitgestoten
Nu kan een vlam niet branden als hij uitgehongerd is door de lucht.
Dat een mens moet ademen om zijn eigen leugens te horen.
Zie de plek waar ik heen ga
We nemen deze comfort zodat ik kan verdrinken.
Graaf al mijn schaamte uit laat de aarde voor de wereld om te winnen
Regen valt als een kogel die afgevuurd wordt uit een nat Pistool.
want het is nu onbeschermd.
Roest vormt zich nu in de loop
Je hebt de kans gehad, maar je geest is weg.
En de roest verdwijnt onder je huid
Nou, ik zit op mijn handen en knieën!