Beady Belle — Drawback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drawback" van Beady Belle.
Songteksten
That’s the dark side of obediance
That’s the dark side of obediance
When somebody tied my poor dog up
I found that I was totally stuck
I’d trained him not to let out a yelp
That’s why he didn’t get any help
Nobody came to help in October
Nobody came to help in November
My dog was praiseworthy quiet and sober
So nobody came to help in December
So he laid down now on the doorstep and died
And I’m still sitting here all tied up inside
That’s the dark side of obediance
That’s the dark side of obediance
Songtekstvertaling
Dat is de donkere kant van gehoorzaamheid.
Dat is de donkere kant van gehoorzaamheid.
Toen iemand mijn arme hond vastbond
Ik vond dat ik helemaal vast zat.
Ik had hem getraind om niet te schreeuwen.
Daarom kreeg hij geen hulp.
Niemand kwam in oktober om te helpen.
Niemand kwam in November om te helpen.
Mijn hond was prijzenswaardig rustig en nuchter
Dus niemand kwam in December om te helpen.
Dus ging hij nu voor de deur liggen en stierf
En ik zit hier nog steeds vastgebonden.
Dat is de donkere kant van gehoorzaamheid.
Dat is de donkere kant van gehoorzaamheid.