Beachwood Sparks — The Calming Seas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Calming Seas" van Beachwood Sparks.

Songteksten

A home is where
My mind is right at ease
With another
Who affects me like the calming seas
It feels so cold out there
Warm thoughts could disappear
Outside’s a lonely place
With so many things
Talking, talking…
And I don’t have a word to say
It feels so cold out there
Warm thoughts could disappear
A home is where
My mind is right at ease
With another
Who affects me like the calming seas
It feels so warm in here
Cold thoughts have disappear

Songtekstvertaling

Een thuis is waar
Mijn geest is op mijn gemak
Met een ander
Die mij treft als de kalme zeeën.
Het voelt zo koud daarbuiten.
Warme gedachten kunnen verdwijnen.
Buiten is een eenzame plek
Met zoveel dingen
Praten, praten…
En ik heb geen woord te zeggen.
Het voelt zo koud daarbuiten.
Warme gedachten kunnen verdwijnen.
Een thuis is waar
Mijn geest is op mijn gemak
Met een ander
Die mij treft als de kalme zeeën.
Het voelt hier zo warm aan.
Koude gedachten zijn verdwenen.