Beach Slang — Spin the Dial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spin the Dial" van Beach Slang.
Songteksten
The radio is loud and wild
And I’m too drunk to spin the dial
Bathe my bones in alcohol
So I don’t have to think at all
I was born at the bottom
But I never belonged
I’m hardly ever right
But I’ve never been wrong
I can’t get calm
Amplifiers sting my teeth
And batter me with evil things
I take some drugs to fix my brain
They numb my tongue but miss the pain
I was born at the bottom
But I never belonged
I’m hardly ever right
But I’ve never been wrong
I got dust in my lips and a limp in my charm
But got a halo on my heart
Songtekstvertaling
De radio is luid en wild.
En ik ben te dronken om te draaien
Baad mijn botten in alcohol.
Dus ik hoef helemaal niet na te denken.
Ik ben onderaan geboren.
Maar ik hoorde er nooit bij.
Ik heb bijna nooit gelijk.
Maar ik heb me nooit vergist.
Ik kan niet rustig worden.
Versterkers steken mijn tanden.
En mij slaan met slechte dingen
Ik neem wat medicijnen om mijn hersenen te herstellen.
Ze verdoven mijn tong maar missen de pijn
Ik ben onderaan geboren.
Maar ik hoorde er nooit bij.
Ik heb bijna nooit gelijk.
Maar ik heb me nooit vergist.
Ik heb stof in mijn lippen en mank in mijn charme
Maar ik heb een aureool op mijn hart