Beach Baby — Sleeperhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeperhead" van Beach Baby.
Songteksten
wish i was a sleeperhead
i’d be well rested and i’d be well fed
i’d do my work and then i’d go to bed
i wish i was a sleeperhead
money in the bank and a steady hand
a shiny car and a wedding dance
(inaudible) stole my baby
she said
honey you’ve been working too hard lately
i (ooh ooh)
i get no rest (ooh ooh)
i get no life (ooh ooh)
i get no rest (ooh ooh)
feeling dizzy
when i’m not with you
i don’t tell you (?)
you just don’t aprove
call you sweetheart
but you just see straight through, you just see straight through
instrumental
i’m up all night chewing on bones
don’t it make you feel alone
i sweat all day for my daily bread
wish i was a sleeperhead
i get no rest
i get no life
i get no rest
well
well i guess
well i guess
it’s for the best
feeling dizzy
when i’m not with you???
but you just don’t approve
call you sweetheart
but you just see straight through, you just see straight through
Songtekstvertaling
was ik maar een sleeperhead.
ik zou goed uitgerust zijn en ik zou goed gevoed worden.
ik deed mijn werk en dan ging ik naar bed.
ik wou dat ik een sleeperhead was.
geld op de bank en een vaste hand
een glimmende auto en een trouwfeest
mijn baby gestolen
ze zei:
je hebt de laatste tijd te hard gewerkt.
ik (ooh ooh ooh)
ik krijg geen rust (ooh ooh ooh)
ik krijg geen leven (ooh ooh ooh)
ik krijg geen rust (ooh ooh ooh)
duizeligheid
als ik niet bij je ben
dat zeg ik niet.)
je geeft gewoon niet toe.
ik noem je lieverd.
maar je kijkt er dwars doorheen, je kijkt er dwars doorheen.
instrument
ik ben de hele nacht op om op botten te kauwen.
voel je je dan niet alleen?
ik zweet de hele dag voor mijn dagelijks brood.
was ik maar een sleeperhead.
ik krijg geen rust.
ik krijg geen leven.
ik krijg geen rust.
goed
Nou, ik denk
Nou, ik denk
het is beter zo.
duizeligheid
als ik niet bij jou ben???
maar je keurt het gewoon niet goed.
ik noem je lieverd.
maar je kijkt er dwars doorheen, je kijkt er dwars doorheen.