Be Bop Deluxe — Sister Seagull songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Seagull" van Be Bop Deluxe.
Songteksten
Sister seagull, oh you’re flying me to high
Feels so dizzy underneath your open skies
And it’s strange the games we play to hide the crime
Sister seagull, you’re the reason I survive
I am a prisoner who has thrown away the key
My soul has vanished with the bird who flies so free
And the wings of change have spread themselves o’er me Sister seagull, you’re the reason I survive
I am waiting here for the tide to turn
And the pathways of the air to open
Will you meet me there
By the golden stairways to the clouds?
To the clouds
I am a changeling like the wind across the waves
Though in the end there will be nothing left to save
I will return one day with all the time you gave
Sister seagull you’re the reason I survive
I survive, I survive
Songtekstvertaling
Zuster meeuw, oh Je vliegt me naar hoog
Voelt zo duizelig onder je open lucht
En het is vreemd de spelletjes die we spelen om de misdaad te verbergen
Zuster meeuw, jij bent de reden dat ik overleef.
Ik ben een gevangene die de sleutel heeft weggegooid.
Mijn ziel is verdwenen met de vogel die zo vrij vliegt
En de vleugels van verandering hebben zich verspreid over mijn zuster meeuw, jij bent de reden dat ik overleef
Ik wacht hier tot het tij keert.
En de paden van de lucht om te openen
Wil je me daar ontmoeten?
Bij de gouden trap naar de wolken?
Naar de wolken
Ik ben een wisselaar als de wind over de golven
Maar uiteindelijk zal er niets meer over zijn om te redden.
Ik kom op een dag terug met alle tijd die je me gaf.
Zuster zeemeeuw jij bent de reden dat ik overleef.
Ik overleef, ik overleef