BBMak — Out Of My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Heart" van BBMak.

Songteksten

I feel fine
Now the rain has gone and the sun has come to shine
Nothing can get me down today
Head over heels
Got my mind made up as I’m driving through the fields
Nothing can get me down again
Catch me if you can
I’ve gotta make a getaway
As the sun goes down, wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Out of my heart, into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind I’m with you once again
Out of my heart, into your head
Chasing the sun
Tryin' to get away
From the rain that’s gonna come
Hope I make it all the way
I’m lost in a crowd
Tryin' to find my way
But the rain keeps fallin' down
Doesn’t matter anyway
Catch me if you can
I’ve gotta make a getaway
As the sun goes down, wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Out of my heart, into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind I’m with you once again
Out of my heart, into your head
Take a look at the sky
Feel the sunshine
In your heart
In your head
In your own time
As the sun goes down, wakin' up my dreams
And in my mind you’re with me once again
Out of my heart, into your head
And inside my heart there’s a place for you
And in my mind I’m with you once again
Out of my heart, into your head
Out of my heart, into your head
Out of my heart, into your head

Songtekstvertaling

Ik voel me prima.
Nu is de regen weg en de zon schijnt
Niets kan me naar beneden krijgen vandaag
Tot over mijn oren
Ik heb mijn besluit genomen terwijl ik door de velden rijd.
Niets kan me weer naar beneden krijgen.
Pak me als je kunt.
Ik moet ervandoor.
Als de zon ondergaat, wakin ' up my dreams
En in mijn gedachten ben je weer bij me.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
En in mijn hart is er een plek voor jou
En in mijn gedachten ben ik weer bij je.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
De zon najagen
Proberen weg te komen
Van de regen die komt
Ik hoop dat ik het haal.
Ik ben verdwaald in een menigte.
Ik probeer mijn weg te vinden
Maar de regen blijft vallen
Maakt toch niet uit.
Pak me als je kunt.
Ik moet ervandoor.
Als de zon ondergaat, wakin ' up my dreams
En in mijn gedachten ben je weer bij me.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
En in mijn hart is er een plek voor jou
En in mijn gedachten ben ik weer bij je.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
Kijk naar de hemel.
Voel de zon
In je hart
In je hoofd
In je eigen tijd
Als de zon ondergaat, wakin ' up my dreams
En in mijn gedachten ben je weer bij me.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
En in mijn hart is er een plek voor jou
En in mijn gedachten ben ik weer bij je.
Uit mijn hart, in jouw hoofd
Uit mijn hart, in jouw hoofd
Uit mijn hart, in jouw hoofd