Bbm — Can't Fool The Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Fool The Blues" van Bbm.

Songteksten

You can fool the landlord, so you don’t pay the rent
You can fool the world and become the president
You can fool all the people some the time
You can make a million dollars and cry, «I don’t have a lousy dime»
But you can’t fool the blues
No, you can’t fool the blues, yeah
When you’re makin' all the rules, it’s so hard to lose
But you can’t fool the blues, oh no You can fool the Romans into lending you an ear
Write a story in the papers believin' every smear
You can fool the rich by drivin' in a wreck
You can get up someone’s nose, every time you bounce a cheque
But you can’t fool the blues
No, you can’t fool the blues, yeah
You can’t fool the blues, it just laughs at each lie
You can’t fool the blues, oh no You can fool your brother into lending you his car
Rub up the waitress for some cocktails at the bar
You can talk some bimbo into takin' you home
You can fool the wife into thinkin' you’re alone
But you can’t fool the blues
Yeah, you can’t fool the blues, yeah
Well, that blues chews you up and spits you right out
You can’t fool the blues, oh no

Songtekstvertaling

Je kunt de huisbaas voor de gek houden, zodat je de huur niet betaalt.
Je kunt de wereld voor de gek houden en president worden.
Je kunt iedereen soms voor de gek houden.
Je kunt een miljoen verdienen en huilen ," Ik heb geen cent»
Maar je kunt de blues niet voor de gek houden.
Nee, je kunt de blues niet voor de gek houden.
Als je alle regels maakt, is het zo moeilijk om te verliezen.
Maar je kunt de blues niet voor de gek houden, oh nee je kunt de Romeinen voor de gek houden om je een oor te lenen
Schrijf een verhaal in de krant waarin je elke laster gelooft.
Je kunt de rijken voor de gek houden door in een wrak te rijden.
Je kunt in iemands neus kruipen, elke keer als je een cheque terugstuurt.
Maar je kunt de blues niet voor de gek houden.
Nee, je kunt de blues niet voor de gek houden.
Je kunt de blues niet voor de gek houden, het lacht alleen maar om elke leugen.
Je kunt de blues niet voor de gek houden, oh nee je kunt je broer voor de gek houden om je zijn auto te lenen
Wrijf de serveerster in voor wat cocktails aan de bar.
Je kunt een bimbo overhalen om je mee naar huis te nemen.
Je kunt de vrouw laten denken dat je alleen bent.
Maar je kunt de blues niet voor de gek houden.
Ja, je kunt de blues niet voor de gek houden, ja
Die blues vreet je op en spuugt je uit.
Je kunt de blues niet voor de gek houden.