BB Brunes — RIP songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RIP" van BB Brunes.

Songteksten

Une alerte à la bombe
Sur la piste elle atterrie
Provoque une hécatombe
Je prêche à une convertie
Tatouée RIP
La vie passe aussi vite qu’un ange
You and me Ce serait le paradis
Les jours s’en vont je demeure
Attends l'épiphanie
Mais je n’entends que des pleurs
Des peines avec sursis
Les altos sonnent mineurs
J’entends Epistrophy
J’attends que le jour se meurt
Tout est permis quand tombe la nuit
Sous la lumière orange
J’attends ma délivery
Un explosif mélange
Y’a plus de sens interdits
Juste un boulevard
RIP
Déjà je sens mes jambes qui flanchent
You and me Ce serait le paradis
Les jours s’en vont je demeure
Attends l'épiphanie
Mais je n’entends que des pleurs
Des peines avec sursis
Les altos sonnent mineurs
J’entends Epistrophy
J’attends que le jour se meurt
Tout est permis quand tombe la nuit
(Merci à stillnotginger. pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Een bomalarm
Op de landingsbaan landde ze
Veroorzaakt een hecatombe
Ik predik tot een bekeerling.
Getatoeëerde RIP
Het leven gaat zo snel als een engel
Jij en ik. het zou een paradijs zijn.
De dagen zijn voorbij Ik blijf
Wacht op de openbaring.
Maar ik hoor alleen maar huilen.
Voorwaardelijke straffen
Alto ' s geluid mineur
Ik hoor Epistrofie.
Ik wacht op de dag om te sterven.
Alles is toegestaan als de nacht valt.
Onder het oranje licht
Ik wacht op mijn verloving.
Een explosief mengsel
Er is meer verboden betekenis
Gewoon een boulevard.
SCHEUREN
Ik voel m ' n benen al schommelen.
Jij en ik. het zou een paradijs zijn.
De dagen zijn voorbij Ik blijf
Wacht op de openbaring.
Maar ik hoor alleen maar huilen.
Voorwaardelijke straffen
Alto ' s geluid mineur
Ik hoor Epistrofie.
Ik wacht op de dag om te sterven.
Alles is toegestaan als de nacht valt.
(Dankzij stillnotginger. voor deze woorden)