BB Brunes — Mr Hyde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Hyde" van BB Brunes.
Songteksten
Poum chak c’est moi sous une fumÃ(c)e opaque
Avouez que je vous ai bien eu Que vois-je, madame, vous rendrais-je Ã(c)carlate,
Est-ce ce rÃ(c)volver, ou ma simple venue
Votre mine est bien claire, auriez-vous un peu bu?
Un coup de vent tout le monde me rate
L’homme invisible, oui c’est bien moi.
Dear Jekyll vous ne m'Ã(c)chapperez pas
Courrez donc mon cher, une ombre ne s'Ã(c)vite pas
De la lune au clair, abracadabra
J’ai failli tomber par terre, danser le twist avec vous,
Oh venez avec moi, venez
Mais voyons laissez-vous faire, non ne criez point surtout,
Que diriez vous de m’embrasser?
Et la lune est claire, non vous n’entendez
Bang bang rÃ(c)volver, mes pas se rapprocher
Un coup de vent pour qu’en deux je me casse
Je me demande chaque lendemain
Quel est cet homme qui la nuit me fait boire pour un rien
Te violer par terre et puis recommencer
Une goutte d'Ã(c)ther, on se laisserait tenter
J’ai failli me laisser faire, au diable mes rendez-vous
Ce soir je m’en irai danser
J’ai failli tomber par terre, Monsieur le diable avec vous
Ce soir je m’en irai danser
Bang bang rÃ(c)volver et le long des pavÃ(c)s
Le temps d’un Ã(c)clair
DÃ(c)trôner le lucifer, au diable mes rendez-vous
Seul je m’en irai danser
Je ne suis point Lucifer, oui mais bien pire voyez-vous
Dès qu’un verre vous me proposez
Bang bang rÃ(c)volver et le long des pavÃ(c)s
Le temps d’un Ã(c)ther, votre tête a roulé Bang bang rÃ(c)volver sur un Londres embrumé Le temps d’un Ã(c)clair
Songtekstvertaling
Poum chak ik ben het onder een ondoorzichtige rook
Geef toe dat ik je goed had, wat zie ik, mevrouw, zou ik je terugbrengen naar (C)carlate,
Is dit R (C) volver, of mijn eenvoudige komst
Je gezicht is heel duidelijk, wil je wat drinken?
Een windvlaag iedereen mist me
De onzichtbare Man, ja ik ben het.
Lieve Jekyll, je zult me niet verkroppen.
Dus ren mijn liefste, een schaduw draait niet snel
Van de maan naar de heldere abracadabra
Ik viel bijna op de grond, dansende de twist met jou.,
Kom met me mee.
Maar laten we eens kijken, laat het je doen, nee schreeuw vooral niet,
Waarom kus je me niet?
En de maan is helder, Jij hoort niet
Bang bang R (c) come back, my steps get closer
Een windvlaag zodat ik in twee breken
Ik vraag me elke dag af
Wat is die man die me ' s nachts voor niets laat drinken?
Verkracht je op de vloer en begin dan opnieuw.
Een druppel van (c) daar zouden we in de verleiding komen.
Ik liet mezelf bijna doen, naar de hel met mijn afspraken
Vanavond ga ik dansen.
Ik viel bijna op de grond, Mr Devil met jou.
Vanavond ga ik dansen.
Bang bang frog (C) volver en langs de pavà (C) s
De tijd van een heldere
Dans (c)trâner de lucifer, naar de hel met mijn afspraken
Alleen ik ga dansen
Ik ben Lucifer niet, maar veel erger.
Welkom bij <url>.
Bang bang frog (C) volver en langs de pavà (C) s
Tijd van een andere, je hoofd rolde Bang bang R (C) volver op een mistige Londen tijd van een helder Tijdperk