Bayu — Nena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nena" van Bayu.
Songteksten
Seit ein paar Tagen
da hat Susi einen Tick
das sieht sogar ein Blinder auf den ersten Blick.
In ihrem ganzen Zimmer hngen Monster rum
und ich steh' nur noch hilflos in der Gegend rum.
Hallo Kermit
was willst du schon wieder hier?
Finger weg von Susie
denn die gehrt mir.
Such' dir eine and’re aus aus deiner Super-Show
hau doch endlich ab mit deinem Muppet-Monster-Zoo.
Will ich sie kssen
die Susi kssen
dann flirtet sie mit Fozzi-Br und Scooter.
Und wenn schon alles pennt
spielt die Muppet-Disco-Band.
Jede Nacht 'ne Muppet-Party
jede Nacht 'ne Muppet-Party
ich kann nicht mehr.
Wenn das so weitergeht
dann lache ich Miss Piggy mir an.
Jede Nacht 'ne Muppet-Party
jede Nacht 'ne Muppet-Party
ich kann nicht mehr.
Wenn das so weitergeht
dann lache ich Miss Piggy mir an.
Um zwlf
da spielen alle Muppets dann verrckt.
Im letzten Augenblick ist mir die Flucht geglckt.
Frosch Kermit und die Susi treiben’s dann ganz toll
und tanzen wie verrckt den Muppets-Rock'n'Roll.
Will ich sie kssen
die Susi kssen
dann flirtet sie mit Fozzi-Br und Scooter.
Und wenn schon alles pennt
spielt die Muppet-Disco-Band.
Jede Nacht 'ne Muppet-Party
jede Nacht 'ne Muppet-Party
ich kann nicht mehr.
Wenn das so weitergeht
dann lache ich Miss Piggy mir an.
Jede Nacht 'ne Muppet-Party
jede Nacht 'ne Muppet-Party
ich kann nicht mehr.
Wenn das so weitergeht
dann lache ich Miss Piggy mir an.
Songtekstvertaling
Sinds een paar dagen
sinds Susi een teek heeft
zelfs een blinde kan dat op het eerste gezicht zien.
In haar hele kamer Hngen Monster rum
en ik sta machteloos.
Hallo Kermit.
wat wil je hier ook alweer?
Blijf van Susie af.
want ze verdort me.
Kies er een en kom uit je Supershow.
ga weg met je Muppet Monster Zoo.
Zal ik je kussen?
de Susi kssen
dan flirt ze met Fozzi-Br en Scooter.
En als alles al slaapt
speelt de Muppet Disco Band.
Elke avond, een Muppet Feest
elke avond, een Muppet Feest
Ik kan het niet meer.
Als dit zo doorgaat
dan lach ik Miss Piggy uit.
Elke avond, een Muppet Feest
elke avond, een Muppet Feest
Ik kan het niet meer.
Als dit zo doorgaat
dan lach ik Miss Piggy uit.
Aan zwlf
omdat alle Muppets dan gek doen.
Op het laatste moment wist ik te ontsnappen.
Kikker Kermit en de Susi doen het geweldig.
en dans als een gek De Muppets-Rock ' N ' Roll.
Zal ik je kussen?
de Susi kssen
dan flirt ze met Fozzi-Br en Scooter.
En als alles al slaapt
speelt de Muppet Disco Band.
Elke avond, een Muppet Feest
elke avond, een Muppet Feest
Ik kan het niet meer.
Als dit zo doorgaat
dan lach ik Miss Piggy uit.
Elke avond, een Muppet Feest
elke avond, een Muppet Feest
Ik kan het niet meer.
Als dit zo doorgaat
dan lach ik Miss Piggy uit.