Bayside — Megan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megan" van Bayside.

Songteksten

Butter on a summer day
When she’s around
I was on the tracks
When the gates came down
When suddenly I recognized
Those bloodshot rearview mirror eyes as mine
And I heard that whistle call my name
And I almost drove away
But Megan I had a feeling that you would be on that train
So I just waited there for you
Caught a ride to another town
Where the air was clean
And the sun never goes down
Everyone was standing in a line
Between the landing and the stairs
I heard somebody call my name
I almost climbed the stairs
But Megan I had a feeling that someday you’d meet me there
So I just waited there for you
Butter on a summer day
When I hear your name
It’s a dream that never came true
So I sat down on the tracks
And waited for a train to take me back to you
And somebody came and took my hand
And I finally had to go
But Megan I just want you to know
That I waited as long as I could
I’m butter on a summer day when she’s around

Songtekstvertaling

Boter op een zomerdag
Als ze in de buurt is
Ik was op het spoor.
Toen de poorten naar beneden kwamen.
Toen ik plotseling herkende
Die bloeddoorlopen achteruitkijkspiegel ogen als de mijne
En ik hoorde die fluit mijn naam roepen.
En ik reed bijna weg.
Maar Megan ... ik had het gevoel dat je in die trein zou zitten.
Dus ik wachtte daar op je.
Ik nam een lift naar een andere stad.
Waar de lucht schoon was
En de zon gaat nooit onder
Iedereen stond in een Rij.
Tussen de landing en de trap
Ik hoorde iemand mijn naam roepen.
Ik klom bijna de trap op.
Maar Megan ... ik had het gevoel dat je me daar ooit zou ontmoeten.
Dus ik wachtte daar op je.
Boter op een zomerdag
Als ik je naam hoor
Het is een droom die nooit uitgekomen is.
Dus ging ik op het spoor zitten.
En wachtte op een trein om me terug te brengen naar jou
En iemand kwam en nam mijn hand
En ik moest eindelijk gaan.
Maar Megan ... Ik wil dat je weet ...
Dat ik zo lang heb gewacht als ik kon
Ik ben boter op een zomerdag als zij er is