Bay City Rollers — Playing In a Rock and Roll Band songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing In a Rock and Roll Band" van Bay City Rollers.

Songteksten

I had a dream when I started out
Get out of school and buy a guitar
I had a band with a thousand names
And people said that I was star.
I gotta get up on the stage
And get myself on the hit parade.
'Cause I’m playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band.
The band rehearsed every day and night
And everything was coming on strong
Played Anaheim when the time was right
And all I had to play was this song.
And I could feel electricity
The lights so bright I could hardly see.
'Cause I’m playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band.
It started out so long ago
A kid in school into rock and roll
You couldn’t get it out of your head
You heard a voice and all it said was
It’s gonna be alright into the late, late night
You wanna rock and roll all night.
Playing in a rock and roll band
And it’s the only thing that I understand
Yes, I’m playing in a rock and roll band
And now I’ve got someone to give me a hand.
'Cause I’m playing in a rock, playing in a rock
Play in a rock and roll band
Play in a rock and roll band
Play in a rock and roll band.

Songtekstvertaling

Ik had een droom toen ik begon
Kom van school en koop een gitaar.
Ik had een band met duizend namen.
En mensen zeiden dat ik een ster was.
Ik moet het podium op.
En mezelf op de hitparade zetten.
Want ik speel in een rock - ' N-roll band
En het is het enige wat ik begrijp
Ja, ik speel in een rock - ' N-roll band.
En nu heb ik iemand die me kan helpen.
Want ik speel in een steen, Ik speel in een steen
Speel in een rock - ' n-roll band.
De band repeteerde elke dag en nacht.
En alles kwam goed.
Speelde Anaheim toen de tijd rijp was
En alles wat ik moest spelen was dit liedje.
En ik voelde elektriciteit.
De lichten zo fel dat ik nauwelijks kon zien.
Want ik speel in een rock - ' N-roll band
En het is het enige wat ik begrijp
Ja, ik speel in een rock - ' N-roll band.
En nu heb ik iemand die me kan helpen.
Want ik speel in een steen, Ik speel in een steen
Speel in een rock - ' n-roll band.
Het begon zo lang geleden.
Een kind op school in rock and roll
Je kon het niet uit je hoofd krijgen.
Je hoorde een stem en alles wat er stond was:
Het komt wel goed in de late, late nacht.
Je wilt de hele nacht rock - ' N-roll spelen.
Spelen in een rock - ' N-roll band
En het is het enige wat ik begrijp
Ja, ik speel in een rock - ' N-roll band.
En nu heb ik iemand die me kan helpen.
Want ik speel in een steen, Ik speel in een steen
Spelen in een rock - ' N-roll band
Spelen in een rock - ' N-roll band
Speel in een rock - ' n-roll band.