Bay City Rollers — Money Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Honey" van Bay City Rollers.
Songteksten
Money-can't make you turn your head now
Money-can't get you into bed now
Money, Honey-can't give more than you get now.
Money Honey you aint' got no respect
But I like to watch you lust to see what you can get
And Money Honey gets you breakfast in bed
And Money Honey, oh you drive me out my head.
Living like a princess with a frown
Giving-I can’t afford to cry on Money, Honey, hey, girl come on, don’t bring me down.
Money Honey you ain’t got no respect …
Money-must it buy all I can get now
Money-without it how far will I get now
Money, Honey, hold it you’d be losing my respect now.
Money Honey you ain’t got no respect…
Songtekstvertaling
Geld - kan je nu niet je hoofd laten draaien
Geld kan je nu niet in bed krijgen.
Geld, schat, kan niet meer geven dan je nu krijgt.
Je hebt geen respect.
Maar ik kijk graag naar je om te zien wat je kunt krijgen.
En met geld krijg je Ontbijt op bed.
En geld schat, oh Je maakt me gek.
Leven als een prinses met een frons
Geef-ik kan het me niet veroorloven om te huilen van geld, schat, Hey, meisje kom op, Breng me niet naar beneden.
Je hebt geen respect. …
Geld-moet het alles kopen wat ik nu kan krijgen
Geld-zonder dat hoe ver zal ik nu komen
Geld, schat, wacht even, je zou nu mijn respect verliezen.
Je hebt geen respect.…