Bavu Blakes — Eddie Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eddie Long" van Bavu Blakes.
Songteksten
Ain’t no big deal
Pretty typical mischievous teen but
Breath of fresh air stepping on the scene but
Nice guy but sometimes I did mean stuff to my own sisters
Pretty much clean cut
Only angelic in presence
Far away from heaven
No control of my tongue, quick to get irreverent
Smoked enough cigarettes and blunts to kill a reverend
By may 17, 1997
Lied to my people, told them I graduated
Kept all the gifts, guilt left me agitated
Threw away all I built as a journalist
Hard-headed telling myself I could rap and make it
New I coulda shoulda woulda been doing both
But chose to do the most
Trying to stunt my growth
Battled through emotions
Hid behind a song
I’mma cast my stones at Eddie Long
Eddie Long
Now my story gets bad, but at times it gets greater
Broke into my homie’s house as a fifth grader
A way to channel my curiosity for the worst
And I don’t think I’m a thief it’s some sort of curse
And I don’t think I’m a liar, the truth sort of hurts
Growing pains, growth spurts
Instead of tripping off guilt, wanna be the judge
Shed tears over my dirt, see the mud
But I believe god wanted me to budge
Content where I was, rapping like a mug
If it made me sound good I would go record it
A whale in a toilet, thought I was so important
Talking on a cell phone I don’t even own
But I’mma cast my stone at Eddie Long
Wanna feel better though I’m knowing I’ve been deadly wrong
So I’m throwing my stones at Eddie Long
Eddie Long
Been trying to figure out what I got these gifts fa
Meanwhile I’ve been deceptive, a trickster
Victimized by somebody else, nope, pride
Don’t get me wrong when I say I played both sides
Not a homo, hardly any punk in me
But as far as missing my mark, I done plenty
For example I have forsaken my family in favor of hanging on the ave
Probably blew a quarter mill or a half on absolute trash and not just way in
the past
Took advantage of producers never paid for tracks
Not to mention my investors never paid 'em back
Unprotected naked sex with her then I judge her
Tried to make some women menage and I’m not usher
These are my confessions, I could go on and on
But I’mma cast my stone at Eddie Long
I wish that I was smarter or I had my life in order or at least prayed harder
Like corduroy in water this is heavy on my soul
I’m a porn-watching joint-smoking Henny-sipping poet from the N. O
My hip hop credentials in tact but morally my holy locomotive got stalled on
them tracks
In the meantime and between time spit the hardest rhymes winking at the cutie
in the back with the native eyes
That’s a demon in disguise trying to shoot me like a movie flesh and beauty got
me weaker than these laptop speakers
Lap dance preacher
7 days without prayer makes one weaker
Early bird wordsmith worm in my beaker
Sax reed damp jazz Birdland features
Ill compositions you can blame it on the hand
Joe Brown gavel swing Eddie on the stand
Only God can judge me
Songtekstvertaling
Het stelt niets voor.
Typisch een ondeugende tiener, maar ...
Adem van frisse lucht stappen op de scène, maar
Aardige vent, maar soms betekende ik dingen voor m ' n zussen.
Zo ' n beetje schoon gesneden.
Alleen engelachtig in aanwezigheid
Ver weg van de hemel
Geen controle over mijn tong, snel oneerbiedig worden
Rookte genoeg sigaretten en blunts om een dominee te vermoorden.
Op 17 mei 1997
Loog tegen mijn mensen, vertelde hen dat ik geslaagd was.
Hield alle gaven, schuldgevoel liet me onrustig achter.
Alles wat ik als journalist heb opgebouwd, heb ik weggegooid.
Koppig om tegen mezelf te zeggen dat ik kon rappen en het maken
Ik had beide moeten doen.
Maar koos ervoor om het meeste te doen
Ik probeer mijn groei tegen te houden.
Door emoties gestreden
Verborgen achter een lied
Ik zal mijn stenen werpen op Eddie Long.
Eddie Long.
Nu wordt mijn verhaal slecht, maar soms wordt het groter.
Brak in bij mijn homie als vijfde klasser.
Een manier om mijn nieuwsgierigheid naar het ergste te kanaliseren
En ik denk niet dat ik een dief ben. het is een soort vloek.
En ik denk niet dat ik een leugenaar ben, de waarheid doet een beetje pijn.
Groeipijnen, groeispurts
In plaats van schuldgevoelens te uiten, wil je de rechter zijn.
Huil tranen over mijn Vuil, zie de modder
Maar ik geloof dat god wilde dat ik opzij ging.
Tevreden waar ik was, rappend als een mok
Als het me goed deed klinken, zou ik het opnemen.
Een walvis in een toilet, dacht dat ik zo belangrijk was.
Praten op een mobiele telefoon die ik niet eens bezit
Maar Ik zal mijn steen werpen op Eddie Long.
Ik wil me beter voelen, al Weet ik dat ik het bij het verkeerde eind heb.
Dus ik gooi mijn Stenen naar Eddie Long
Eddie Long.
Ik probeer uit te zoeken wat ik heb gekregen.
Ondertussen ben ik bedrieglijk geweest, een bedrieger.
Slachtoffer van iemand anders, Nee, trots.
Begrijp me niet verkeerd als Ik zeg dat ik beide kanten speelde.
Geen homo, Bijna geen punk in mij.
Maar wat het missen van mijn teken betreft, Ik heb genoeg gedaan.
Bijvoorbeeld, Ik heb mijn familie verlaten om op de ave te hangen.
Hij blies waarschijnlijk een kwart miljoen of een half op absoluut afval en niet alleen ver naar binnen.
verleden
Profiteerde van producenten die nooit betaalden voor sporen
En mijn investeerders hebben ze nooit terugbetaald.
Onbeschermde naakte seks met haar dan beoordeel ik haar
Ik probeerde wat vrouwen menage te maken en ik ben geen usher.
Dit zijn mijn bekentenissen.
Maar Ik zal mijn steen werpen op Eddie Long.
Ik wou dat ik slimmer was of dat ik mijn leven op orde had, of op zijn minst harder bad.
Dit is zwaar voor mijn ziel.
Ik ben een porno-kijkende joint-rokende Henny-drinkende dichter van de N. O
Mijn hip hop referenties in tact maar moreel werd mijn heilige locomotief vastgezet
de sporen
In de tussentijd en tussen de tijd spuug de moeilijkste rijmpjes knipogen naar de knapperd
in de rug met de inheemse ogen
Dat is een vermomde demon die me probeert neer te schieten als een film van vlees en schoonheid.
ik ben zwakker dan deze laptop speakers.
Lapdance preacher
7 dagen zonder gebed maakt je zwakker
Vroege vogel woordsmid worm in mijn beker
Sax reed damp jazz Birdland features
Slechte composities kun je de schuld geven aan de hand
Joe Brown hamer swing Eddie in de getuigenbank
Alleen God kan over mij oordelen.