Battlelore — Ride with the Dragons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride with the Dragons" van Battlelore.
Songteksten
The Dark Enemy, a god called Morgoth
Hide himself in the pit of Angband
Evil jewels of his mind took a shape
Great wyrms were born
When it storms look up to the sky
To the battlefields those dragons will fly
Mighty claws for their furious fights
You shall never forget that sight
The winged ones swept the land below
With the thundering winds they destroy
Those with the breath of fire and flame
Burn the earth and all on their way
Their strength far greater than man’s
And their lore grows forever and ever
Eyes with a magical gaze
When they scream lands and mountains will quake
Ride with the dragons high on the sky
Fight with your sword and lance
In battle, hear their fearless warcry
The enemy will have no chance
So beautiful in the light of the moon
Dance of the wings through the sky
Over the green lands below
Heading towards eternal grace
Forever these dragons will fly
Time has no power to touch them
Thousands of years they’ll sleep like stones
In their caves full of treasures and gold
Many heroes have faced their destiny
Be aware, better leave these worms alone
Masters of magic, servants of steel
Dragonslayers and dwarven warmachine
Armies of man have fought so many years
Defending their lands on the battlefields
Songtekstvertaling
De duistere vijand, een god genaamd Morgoth
Zich verstoppen in de Kuil van Angband
Kwade Juwelen van zijn geest namen een vorm aan
Grote wyrms werden geboren
Wanneer het stormt naar de hemel
Naar de slagvelden zullen die draken vliegen.
Machtige klauwen voor hun woedende gevechten
Je zult die aanblik nooit vergeten.
De gevleugelde veegden het land eronder.
Met de donderende winden die ze vernietigen
Degenen met de adem van vuur en vlam.
Verbrand de aarde en allemaal onderweg.
Hun kracht is veel groter dan die van de mens.
En hun lore groeit voor altijd en altijd
Ogen met een magische blik
Wanneer zij dan landen schreeuwen en de bergen beven
Rijd met de draken hoog aan de hemel
Vecht met je zwaard en lans.
In de strijd, hoor hun onbevreesde strijd
De vijand maakt geen kans.
Zo mooi in het licht van de maan
Dans van de vleugels door de lucht
Over de groene landen beneden
Op weg naar eeuwige genade
Voor altijd zullen deze draken vliegen.
De tijd heeft geen macht om ze aan te raken.
Duizenden jaren slapen ze als stenen.
In hunne spelonken, zoo groot als schatten en goud.
Veel helden hebben hun lot onder ogen gezien.
Laat die wormen met rust.
Meesters van magie, dienaren van staal
Dragonslayers en dwergwarmachine
Legers van mensen hebben zoveel jaren gevochten.
Hun land verdedigen op de slagvelden