Battlelore — Moontower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moontower" van Battlelore.

Songteksten

The Rising Moon, the Northern guard
Held the shadowed wall of fear
The Setting Sun, the Southern pride
Seeptre over the wild
Two lords, two defenders
Raised the forts and claimed the lands
Monuments of the ages
Kept the shadows away
Vaults for their godly gifts
Celestial treasures
Beacons to scare the fallen
The One that lay nigh upon the East
Two lords, two defenders
Did not see the Iron Fist
Monuments of the ages
Crumbled down to dust
Vaults for their godly gifts
Filled with disgrace
The White Tree of life
Cut down and burned to ashes
Those were the elder days
The golden age for the mortal
Set and cast was the fate
By the days of men
It was hard to believe
Nearly gone was all hope
When the Tree grew again
And brought the light
It was hard to believe
Nearly gone was all hope
Set and cast was the fate
By the days of men

Songtekstvertaling

The Rising Moon, The Northern guard
Hield de schaduw muur van angst vast.
De ondergaande zon, de Zuidelijke trots
Seeptre over the wild
Twee heren, twee verdedigers.
De forten grootgebracht en de grond opgeëist.
Monumenten van de eeuwen
Hield de schaduwen weg
Kluizen voor hun goddelijke gaven
Hemelse schatten
Bakens om de gevallenen bang te maken
Die nabij het oosten ligt.
Twee heren, twee verdedigers.
Zag de Iron Fist niet
Monumenten van de eeuwen
Tot stof vergaan
Kluizen voor hun goddelijke gaven
Gevuld met schande
De Witte Boom des levens
Afgehakt en tot as verbrand
Dat waren de oudere dagen.
De Gouden Eeuw voor de sterveling
Set and cast was the fate
Bij de dagen van de mensen!
Het was moeilijk te geloven.
Bijna weg was alle hoop
Toen de boom weer groeide
En bracht het licht
Het was moeilijk te geloven.
Bijna weg was alle hoop
Set and cast was the fate
Bij de dagen van de mensen!