Battlelore — Into The New World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The New World" van Battlelore.
Songteksten
New shores of the lesser men
Brave journey to the unknown land
Sealords from the Western Star
Endowed the havens afar
Dark reign of the East
Beware our gleaming might
The crimson day will come
When there´s no one by your side
High command, counsel and wealth
Masters beyond the sea
Guardians carrying the swords
Armours against treachery
Great kings brought the sun
Over the frightened lands
Blew away the burking clouds
Spoiled the Ring Maker´s plans
The aura of tranquillity
Everywhere they go Advanced art and craft
Wisdom for mind and soul
Firm is their bearing
Healers for the weak
Like gods in flesh and blood
Fathers and sons from the sea
We are the protectors
From the given lands
Isle of dreamers
Made by divine hands
We shall free you
From the threat and the fear
Of immortal enemy, his end is near
Our duty is to gather our arms
To take the Eastern road
And to challenge the dark
Our pleasure is to force Him down
To make Him crawl, and to tear Him crown
This is the war, this is the path of blood
Lord of Gifts, your star shall fall
This is the end, this is the freedom call
Of men and elves, this is Your final dawn
Songtekstvertaling
Nieuwe kusten van de mindere mensen
Dappere reis naar het onbekende land
Zeeheren van de westerse ster
Aan de toevluchtsoorden
Donkere heerschappij van het Oosten
Pas op voor onze glimmende kracht.
De crimson dag zal komen
Als er niemand aan je zijde is
Hoge raad, raad en rijkdom
Meesters voorbij de zee
Bewakers dragen de zwaarden
Wapens tegen verraad
Grote koningen brachten de zon
Over de bange landen
Blies de brandende wolken weg
Verwend de Ring Makers plannen
De aura van rust
Overal gaan ze geavanceerde Kunst en ambacht
Wijsheid voor geest en ziel
Stevig is hun positie.
Genezers voor de zwakken
Als goden in vlees en bloed
Vaders en zonen van de zee
Wij zijn de beschermers.
Uit de gegeven landen
Eiland van dromers
Gemaakt door goddelijke handen
We zullen je bevrijden.
Van de dreiging en de angst
Van onsterfelijke vijand, zijn einde is nabij
Het is onze plicht om onze wapens te verzamelen.
Om de oostelijke weg te nemen
En het duister uitdagen
Het is ons een genoegen om hem te dwingen.
Om hem te laten kruipen, en om hem te kronen
Dit is de oorlog, dit is de weg van het bloed
Heer der gaven, uw ster zal vallen.
Dit is het einde, Dit is de Vrijheid roep
Van mannen en elven, dit is je laatste dageraad.