Batmobile — Rock This Planet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock This Planet" van Batmobile.
Songteksten
We hopped on a saucer we’re making some speed
A guitar aboard that’s what we need
Making our way through the galaxy
We’re gonna bring down the stars just wait and see
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Picked up a passenger on Mercury
With three red eyes staring at mee
Between his steel teeth he grunted take me to the hop
Where my six rubber legs will dance to the bop
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
We’re heading for Saturn in our space-cadillac
Fly along the stars we’re never coming back
Don’t ever try to make us stay around
Even a meteorshower can’t back us down
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Now we’ve finally done all the Milky-way
But we’ve not finished our rockin' days
Steer in that black-hole wait and see
We’re gonna rock and roll in a next galaxy
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
And when we’re done with this lunar-rock we’re gonna fly to mars and give them
a shock
Songtekstvertaling
We sprongen op een schotel we maken wat snelheid
Een gitaar aan boord dat is wat we nodig hebben
Op weg door de Melkweg
We gaan de sterren naar beneden halen wacht en zie
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
En als we klaar zijn met deze maansteen vliegen we naar mars en geven ze
geschokt
Ik heb een passagier opgepikt op Mercurius.
Met drie rode ogen die naar mee staren
Tussen zijn stalen tanden gromde hij en nam me mee naar de hop
Waar mijn zes rubberen benen zullen dansen op de bop
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
En als we klaar zijn met deze maansteen vliegen we naar mars en geven ze
geschokt
We gaan naar Saturnus in onze ruimte-cadillac
Vliegen langs de sterren we komen nooit meer terug
Laat ons nooit in de buurt blijven.
Zelfs een meteoriet kan ons niet tegenhouden.
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
En als we klaar zijn met deze maansteen vliegen we naar mars en geven ze
geschokt
Nu hebben we eindelijk de hele Melkweg gedaan.
Maar we zijn nog niet klaar met onze rockin ' days
Stuur in dat zwarte gat wacht en zie
We gaan rock - ' N-roll in een volgende melkweg
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
En als we klaar zijn met deze maansteen vliegen we naar mars en geven ze
geschokt
Rock this planet, rock it real soon, jump on a rocket and rock on the moon
En als we klaar zijn met deze maansteen vliegen we naar mars en geven ze
geschokt