Bat For Lashes — Winter Fields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Fields" van Bat For Lashes.
Songteksten
Hurtling through heavy snow
Our hands are cold and the moon sets low
Little sister let your sharp teeth show
Purse, winter fields
Stop the car by the old white post?
Scaredy rabbits make good paper goats (?)
Don’t lick the salt off the Sussex coast
And fall into winter fields
Rows of white spelled our escape in the old torchlight
Oh Mother, I’m scared to close my eyes
Some winter dreams make you dive and dive and dive
Down
In sub-zero, I can’t stand still
Colors of absence flirting the hill
In wonderment, I trip and spill
Through winter fields
Under the stairs taps the metronome
The diver’s suit we’ve all outgrown
I need to get to where the wild things roam
And all of my winter dreams
Songtekstvertaling
Door zware sneeuw
Onze handen zijn koud en de maan is laag
Kleine zus laat je scherpe tanden zien
Beurs, wintervelden
Stop de auto bij de oude witte post?
Bange konijnen zijn goede papieren geiten.)
Lik het zout niet voor de kust van Sussex.
En in de wintermaanden
Witte rijen spelden onze ontsnapping in het oude zaklamp.
Oh moeder, Ik ben bang om mijn ogen te sluiten
Some winter dreams make you dive and dive and dive
Langs
In sub-zero, kan ik niet stil staan.
Kleuren van afwezigheid flirten de heuvel
In verwondering, struikelde ik en morste
Door wintervelden
Onder de trap tikt het metronoom
The diver 's s suit we' ve all outgrowned
Ik moet naar waar de wilde dingen zwerven.
En al mijn winterdromen