Bat For Lashes — Moon And Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon And Moon" van Bat For Lashes.
Songteksten
Lover, when you don’t lay with me
I’m a huntress for a husband lost at sea
If I had you here, better here together
I’d be boy and you’d be girl, beautiful
Calling moon and moon
Shoot that big bad hand
It’ll drag me to your door
And I won’t see you no more
When this wild world
Is a big bad hand
Pushing on my back
Do you understand?
When I get home
Down in the jungle
Where’s my bear to lick me clean?
Feed my soul milk and honey
Calling moon and moon
Shoot that big bad hand
It’ll drag me to your door
And I won’t see you no more
I won’t see you no more
Songtekstvertaling
Lover, als je niet met me naar bed gaat
Ik ben een huntress voor een man verloren op zee.
Als ik jou hier had, beter hier samen.
Ik zou een jongen zijn en jij een meisje, mooi
Calling moon and moon
Schiet die grote slechte hand neer.
Het zal me naar je deur slepen.
En Ik zal je niet meer zien.
Wanneer deze wilde wereld
Is een grote slechte hand
Op mijn rug duwen
Begrijp je dat?
Als ik thuis kom
In de jungle
Waar is mijn beer om me schoon te likken?
Geef mijn ziel melk en honing
Calling moon and moon
Schiet die grote slechte hand neer.
Het zal me naar je deur slepen.
En Ik zal je niet meer zien.
Ik zal je niet meer zien.