Bat For Lashes — Horse And I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horse And I" van Bat For Lashes.
Songteksten
Got woken in the night,
by a mystic golden light.
My head soaked in river water.
I had been dressed in a coat of armor.
They called a horse out of the woodland.
«Take her there, through the desert shores.»
They sang to me, «This is yours to wear.
You’re the chosen one, there’s no turning back… now.»
The smell of redwood giants.
The banquet for the shadows.
Horse and I, we’re dancers in the dark.
Came upon the headdress.
It was gilded, dark and golden.
The children sang.
I was so afraid I took it to my head and prayed.
They sang to me, «This is yours to wear. You’re the chosen one, there’s no turning back.»
They sang to me, «This is yours to wear. You’re the chosen one, there’s no turning back.»
There is no turning back.
There is no turn.
There is no turning back.
There is no turn.
There is no turning back.
There is no turn.
Songtekstvertaling
Werd wakker in de nacht,
door een mystiek gouden licht.
Mijn hoofd doordrenkt met rivierwater.
Ik was gekleed in een harnas.
Ze riepen een paard uit het bos.
"Breng haar daar, door de woestijnkust.»
Ze zongen voor me, " dit is voor jou om te dragen.
Jij bent de uitverkorene, er is geen weg terug... nu.»
De geur van redwood giants.
Het banket voor de schaduwen.
Horse en ik, we zijn dansers in het donker.
Kwam op de hoofdtooi.
Het was verguld, donker en goud.
De kinderen zongen.
Ik was zo bang dat ik het naar mijn hoofd nam en bad.
Ze zongen voor me, " dit is voor jou om te dragen. Jij bent de uitverkorene, er is geen weg terug.»
Ze zongen voor me, " dit is voor jou om te dragen. Jij bent de uitverkorene, er is geen weg terug.»
Er is geen weg terug.
Er is geen afslag.
Er is geen weg terug.
Er is geen afslag.
Er is geen weg terug.
Er is geen afslag.