Bastille — Warmth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warmth" van Bastille.
Songteksten
When the event happens,
There is little time to think of those things that people would like to have
remain private
Getting caught up in the circus-like atmosphere,
Feeling less responsible to conventional ethical practices
Never good just the bad and the ugly
Laid in front of you
Nothing quite like seeing the world through the TV’s window
Feeling helpless I look for distraction
I go searching for you,
Wandering through our city to find some solace at your door
I can’t stop thinking about it I can’t stop thinking about it Tell me did you see the news tonight?
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
Now draw me close
So come on let’s forget the emotion
Tie the blinkers on,
Hold both hands right over my eyes
Deafen me with music
Till we’re lost in the heat of the moment
And I’m moving in you
Help me keep these hours alive
Help me chase those seconds
I just keep talking about it But I’ll do nothing about it Tell me did you see the news last night?
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
Now draw me close
Hold me in this wild, wild world
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
Hold me in this wild, wild world
Cause in your warmth I forget how cold it can be And in your heat I feel how cold it can get
So hold me close
Hold me close
Songtekstvertaling
Wanneer de gebeurtenis zich voordoet,
Er is weinig tijd om na te denken over die dingen die mensen willen hebben.
blijf privé
Verstrikt raken in de circusachtige sfeer,
Zich minder verantwoordelijk voelen voor conventionele ethische praktijken
Nooit goed alleen het slechte en het lelijke
Voor je liggen
Er gaat niets boven het zien van de wereld door het raam van de TV.
Ik voel me hulpeloos ik zoek afleiding
Ik ga je zoeken.,
Zwervend door onze stad om troost te vinden bij uw deur
Ik blijf er maar aan denken. heb je het nieuws gezien?
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Trek me nu dicht.
Dus kom op laten we de emotie vergeten
Bind de oogkleppen vast.,
Hou beide handen recht over mijn ogen.
Doof me met muziek
Tot we verloren zijn in de hitte van het moment
En ik trek in jou
Help me deze uren in leven te houden.
Help me die seconden na te jagen.
Ik blijf erover praten, maar ik doe er niets aan. heb je het nieuws gisteravond gezien?
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Trek me nu dicht.
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Hou me vast in deze wilde, wilde wereld
Want in jouw warmte vergeet ik hoe koud het kan zijn en in jouw hitte voel ik hoe koud het kan worden
Dus hou me vast.
Hou me vast.