Bastille — The Draw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Draw" van Bastille.

Songteksten

In my left hand there’s the familiar
In my right hand there’s the great unknown
I can see the madly different grass there
But I’m drawn to wilder nights at home
Don’t listen to your friends
See the despair
Behind their eyes
Don’t listen to your friends
They only care and want to know why
I can feel the draw
I can feel it pulling me back
It’s pulling me back, it’s pulling me I can feel the draw
I can feel it pulling me back
It’s pulling me back, it’s pulling me Are you drifting way beyond what’s normal
'Cos round your mind rings the words that they would say
When you go home everything looks different
And you’re scared of being left behind
Just listen to your friends
Trust of their fair, look in their eyes
Just listen to your friends
They only care, and hope you’re alright
I can feel the draw
I can feel it pulling me back
It’s pulling me back, it’s pulling me I can feel the draw
I can feel it pulling me back
It’s pulling me back, it’s pulling me I can feel the draw
I can feel it pulling me back
It’s pulling me back, it’s pulling me I can feel the draw
the draw
the draw
the draw

Songtekstvertaling

In mijn linkerhand is er het bekende
In mijn rechterhand ligt het grote onbekende.
Ik zie het gekke gras daar.
Maar ik voel me aangetrokken tot wilder nachten thuis
Luister niet naar je vrienden.
Zie de wanhoop
Achter hun ogen
Luister niet naar je vrienden.
Ze willen alleen weten waarom.
Ik voel de tekening.
Ik voel dat het me terugtrekt.
Het trekt me terug, het trekt me terug Ik voel de trekking
Ik voel dat het me terugtrekt.
Het trekt me terug, het trekt me terug. ben je veel verder dan wat normaal is?
Want om je heen rinkelt de woorden die ze zouden zeggen
Als je naar huis gaat ziet alles er anders uit.
En je bent bang om achtergelaten te worden.
Luister naar je vrienden.
Vertrouw op hun eerlijkheid, kijk in hun ogen
Luister naar je vrienden.
Ze geven er alleen om en hopen dat je in orde bent.
Ik voel de tekening.
Ik voel dat het me terugtrekt.
Het trekt me terug, het trekt me terug Ik voel de trekking
Ik voel dat het me terugtrekt.
Het trekt me terug, het trekt me terug Ik voel de trekking
Ik voel dat het me terugtrekt.
Het trekt me terug, het trekt me terug Ik voel de trekking
draw
draw
draw

Videoclip voor het nummer The Draw (Bastille)