Bastian Baker — Love Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Machine" van Bastian Baker.

Songteksten

She came to this town, no money, not a pound.
Illegal traveler she is a criminal lover.
She’s lost never found, took to the underground
When I saw her the first time, she made me lose my mind.
And I don’t really want to fall in love again
Coz with that type of girl you’ve got to understand
She’ll never be your friend; she’ll leave you in the end; lost in pain.
Because she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
Oh she’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine.
She works by the night yet she’s at peace with her heart
She has to fight to survive, police can always arrive.
But she don’t lose her cool when they’re passing by,
She’s not a fool she’ll use the money to get high.
And I don’t really want to fall in love again
Coz with that type of girl you’ve got to understand
She’ll never be your friend; she’ll leave you in the end; lost in pain.
Because she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
And she’s here to make the money,
She knows that she’s pretty
She’s a heartbreaker, a criminal lover
She’s a love, a love, a love
She’s a love, a love, a love machine
Oh she’s a love, a love, a love
A love, a love, a love machine.
Situation’s not that clear I think
That she may disappear
So I’m searching the town to save her body from crime
Yeah she’s a dangerous one

Songtekstvertaling

Ze kwam naar deze stad, geen geld, geen Pond.
Illegale reiziger. ze is een criminele minnaar.
Ze is nooit gevonden, naar de ondergrondse gebracht.
Toen ik haar de eerste keer zag, werd ik gek van haar.
En Ik wil niet meer verliefd worden.
Want met dat type meisje moet je begrijpen
Ze zal nooit je vriendin zijn, ze zal je uiteindelijk verlaten, verloren van pijn.
Omdat ze hier is om het geld te verdienen.,
Ze weet dat ze mooi is.
Ze is een hartenbreker, een criminele minnaar.
En ze is hier om het geld te verdienen.,
Ze weet dat ze mooi is.
Ze is een hartenbreker, een criminele minnaar.
Ze is een liefde, een liefde, een liefde
Ze is een liefde, een liefde, een liefdesmachine
Oh ze is een liefde, een liefde, een liefde
Een liefde, een liefde, een liefdesmachine.
Ze werkt ' s nachts, maar ze heeft vrede met haar hart.
Ze moet vechten om te overleven, de politie kan altijd komen.
Maar ze verliest haar kalmte niet als ze voorbij komen.,
Ze is niet gek dat ze het geld gebruikt om high te worden.
En Ik wil niet meer verliefd worden.
Want met dat type meisje moet je begrijpen
Ze zal nooit je vriendin zijn, ze zal je uiteindelijk verlaten, verloren van pijn.
Omdat ze hier is om het geld te verdienen.,
Ze weet dat ze mooi is.
Ze is een hartenbreker, een criminele minnaar.
En ze is hier om het geld te verdienen.,
Ze weet dat ze mooi is.
Ze is een hartenbreker, een criminele minnaar.
Ze is een liefde, een liefde, een liefde
Ze is een liefde, een liefde, een liefdesmachine
Oh ze is een liefde, een liefde, een liefde
Een liefde, een liefde, een liefdesmachine.
De situatie is niet zo duidelijk, denk ik.
Dat ze kan verdwijnen
Dus ik doorzoek de stad om haar lichaam te redden van misdaad.
Ja, ze is gevaarlijk.