БАСТА — Солнца не видно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солнца не видно" van БАСТА.
Songteksten
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех… ловить но, но мы Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет I’ll kill you,
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Здесь даже солнца не видно
И сюжеты далеки от позитивных цветных фильмов
На ботинках грязь с пылью и сына
Может спасти маза вовремя палево скинуть
Мало тех, кто если чо прикроет спину
И сила в том, чтобы надеяться на свою силу
Для этих псин в синем мы просто быдло
И выбор невилик — молчать или быть убитым
В попытке что-то изменить немало людей сгинуло
По приговору суда, либо через киллера
Игры в справедливость в праграммах Любимого
Наивно полагать, что с этого будет хоть какой-то выхлоп
Выхода не видно, не ходил на выборы
Им всё-равно на чём клясться — на Конституции или Библии
Они голосят о свободе на митингах
Рассматривая страну как фирму — просчитывая прибыль
И плевать кто решает Москва или Киев
Лучше скажите как прожить на прожиточный минимум
О чём вы молитесь в Храме Христа Спасителя?
В сердце столицы страны третьего мира
Эй, гражданин начальник, как же печально
Видеть державу погружённую в отчаянье
И тут беспонту врачевать нас умными речами
Мы бы охотно пообщались с вами в чате,
А пока кнуты и пряники, погоны с печатями
Рэпчина за которую готовы отвечать мы И пока мы не одичали, сторчавшись окончательно
Качаем за своё, так-то, гражданин начальник
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех… ловить но, но мы Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет аll kill you,
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Убиваясь дымом и пуэрчиком в плитках
Так, что даже солнца не видно
Для одних жизнь приторная, для других — пытка
Ты дома спишь сладко, а кто-то едет на крытую
Кто-то мутит визу, чтобы свалить за океан,
А кто-то в бегах и уже полжизни там
Кто-то, если чо, сразу бежит к ментам,
Но а мы тут пока и пытаемся что-то менять
В текстах важен ровный базар
Черту перейти легко, но как потом смотреть людям в глаза
Плесни старикам горькой в стакан
То, что останеться после нас — это наша правда в стихах
Мы не хаваем то, что подают в новостях
И в наших часах кое-что другое вместо песка,
А раз так — готовы рисковать
Мы распяты давно и поэтому не боимся креста
Царь ставит своих на места
И такие как мы с тобой здесь в роли крепостных крестьян
И ждать рейсталинга не вариант
Либо покорно в стойло, либо ковылять в кандалах
Эй, гражданин начальник, а корона не жмёт?
Это ложка дёгтя в ваш липовый мёд
Может я дурак и разобью об эту стену лоб,
Но не по мне хавать это фуфло, так-то…
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех… ловить но, но мы Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет аll kill you,
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Здесь даже солнца не видно, говорят
Здесь нех… ловить но, но мы Мы в собственном ритме
Мутим то, что помогает жить нам
Пропитаны бытом и пылью
Здесь без мазы сказку сделать былью
И время шепчет аll kill you,
Но мы мутим то, что помогает жить нам
Songtekstvertaling
Je kunt hier niet eens de zon zien, zeggen ze.
Hier neh... vangen maar, maar we zijn in ons eigen ritme
Mutim helpt ons leven.
Doordrenkt in het dagelijks leven en stof
Hier kun je een sprookje laten uitkomen zonder Maza.
En de tijd fluistert dat ik je zal vermoorden.,
Maar we muteren wat ons helpt te leven.
Je kunt hier niet eens de zon zien.
En de verhalen zijn verre van positieve kleur films
Mijn schoenen zijn vuil met stof en vuil.
Kan MAZ op tijd opslaan om Palevo af te werpen
Weinigen van hen die ik steun.
En de kracht is om te vertrouwen op je kracht.
Voor deze honden in het blauw zijn we gewoon boeren.
En de keuze van nevelik-wees stil of word gedood
In een poging om iets te veranderen, stierven veel mensen.
Het vonnis van de rechtbank of via de moordenaar
Game justice Programmah favoriet
Het is naïef om te geloven dat dit op zijn minst enige uitlaat zal zijn.
Ik zie geen uitweg, ik ben niet naar de stembus gegaan.
Het kan ze niet schelen waar ze op zweren. De Grondwet of de Bijbel
Ze stemmen voor vrijheid bij demonstraties
Het land als onderneming beschouwen-de winst berekenen
En het maakt me niet uit wie Moskou of Kiev beslist.
Vertel me maar hoe ik van een levend loon moet leven.
Waar bid je voor in de Kathedraal van Christus de Verlosser?
In het hart van de hoofdstad van een derdewereldland
Hé, burgerchef, wat triest.
Om een macht in wanhoop te zien storten
En dan wat slechte dope of iets om ons slimme toespraken te genezen.
We willen graag met u praten.,
In de tussentijd, stokken en peperkoek, epauletten met zeehonden
Ga voor die klaar zijn om te reageren en wij, terwijl we niet wild liepen, trappen eindelijk
Download voor je eigen, zo-en-zo, burgerchef
Je kunt hier niet eens de zon zien, zeggen ze.
Hier neh... vangen maar, maar we zijn in ons eigen ritme
Mutim helpt ons leven.
Doordrenkt in het dagelijks leven en stof
Hier kun je een sprookje laten uitkomen zonder Maza.
En de tijd fluistert je allemaal dood,
Maar we muteren wat ons helpt te leven.
Mezelf doden met rook en peper in de tegels
Zodat zelfs de zon niet zichtbaar is
Voor sommigen is het leven klompend, voor anderen-marteling
Je slaapt lekker thuis, en iemand gaat naar de overdekte
Iemand verknoeit een visum om uit de oceaan te komen.,
En iemand is op de vlucht en is daar al een half leven.
Iemand, als Cho, onmiddellijk naar de politie rent.,
Maar we proberen nog steeds iets te veranderen.
Een soepele markt is belangrijk in teksten
Het is makkelijk om over de lijn te gaan, maar hoe kijk je dan mensen in de ogen
Schenk de oude mensen een glas bitter
Wat achter ons zal blijven is onze waarheid in vers
We eten niet wat er op het nieuws is.
En er zit iets anders in ons horloge in plaats van zand.,
En als dat zo is, zijn we klaar om risico ' s te nemen.
We zijn al heel lang gekruisigd en daarom zijn we niet bang voor het kruis.
De koning zet zijn eigen in hun plaatsen
En zoals jij en ik zijn hier als lijfeigenen.
En wachten op de reystaling geen optie
Of zachtmoedig in de stal, of strompelen in boeien.
Chief, en de kroon drukt niet?
Dit is een fly in the zalf voor je nep honing
Misschien ben ik een dwaas en sla ik mijn voorhoofd tegen deze muur.,
Maar Ik wil deze onzin niet doen, dat is het.…
Je kunt hier niet eens de zon zien, zeggen ze.
Hier neh... vangen maar, maar we zijn in ons eigen ritme
Mutim helpt ons leven.
Doordrenkt in het dagelijks leven en stof
Hier kun je een sprookje laten uitkomen zonder Maza.
En de tijd fluistert je allemaal dood,
Maar we muteren wat ons helpt te leven.
Je kunt hier niet eens de zon zien, zeggen ze.
Hier neh... vangen maar, maar we zijn in ons eigen ritme
Mutim helpt ons leven.
Doordrenkt in het dagelijks leven en stof
Hier kun je een sprookje laten uitkomen zonder Maza.
En de tijd fluistert je allemaal dood,
Maar we muteren wat ons helpt te leven.