БАСТА — Чувства songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чувства" van БАСТА.
Songteksten
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Не знаю… не знаю…
Ключи на стол.
Да, она мучить мастер,
Играет чувствами:
Сказки, ласки, маски.
Кидает фразы, сразу мысли вслух,
Любит джаз, но ненавидит своих подруг.
Не любит дни рождения, шумные компании,
Любит быть в центре внимания, как маленькая.
Любовные признания, она краснеет до ужаса.
Что я в ней нашёл — не знаю. Люблю и мучаюсь.
Случай свёл нас или Бог — я не знаю точно,
Но мне с ней хорошо очень, сложно очень.
Ревнует ко всем подряд, злится, но молчит,
Резко в слёзы и, как безумная, закричит.
Замолчит, отвернётся, и долго смотрит в окно,
Скажет, что устала и не любит меня давно…
Успокоится, подойдёт и тихо скажет «Люблю…»
Ради этого одного слова я живу.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю, не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Hey, Yo!
140 часов идентификаций, провокаций, сложных ситуаций,
Выдвижения в номинациях подлеца, подонка, изменника,
Оскорбляет не подбирая слов, бьётся в истерике.
В словах патетика скрыта, мысли, рифмы,
Мы с ней — насмерть, битва, снова мимо.
Говорит мне, что цель оправдывает средства,
«Ты можешь обмануть себя, но не моё сердце!»
Родителей склоняет в родительном падеже,
Слышишь, Вера, сук*, заткнись, хватит уже!
Я к ней с пощечиной, она ко мне со слезами,
Логика безумца, время всё по местам расставить.
Ненависть расплавить под силу огню.
Терплю потому что люблю, люблю потому что живу.
Когда-нибудь убью её или сам вскроюсь к чёртовой матери.
Странная любовь на сердце шрамами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Чувства странными словами.
Мысли перепутались местами.
Что же будет дальше с нами?
Не знаю… Не знаю…
Songtekstvertaling
Geen idee... Geen idee.…
Geen idee... Geen idee.…
Geen idee... Geen idee.…
Geen idee... Geen idee.…
De sleutels op de tafel.
Ja, ze is een kwellende meester.,
Speelt met gevoelens:
Sprookjes, strelingen, maskers.
Gooit zin, gewoon hardop denken,
Hij houdt van jazz, maar hij haat zijn vrienden.
Houdt niet van verjaardagen, luidruchtige bedrijven,
Houdt ervan om het middelpunt van de aandacht te zijn, als een klein meisje.
Liefdesbelijdenis, ze bloost tot horror.
Ik weet niet wat ik erin vond. Ik hou en lijd.
Chance bracht ons samen, of God-Ik weet het niet zeker,
Maar ik voel me goed bij haar, heel, heel moeilijk.
Jaloers op iedereen die boos wordt, maar stil is.,
Ze schreeuwde als een gekke vrouw.
Hij stopt met praten, draait zich om en kijkt lange tijd uit het raam.,
Ze zal zeggen dat ze moe is en lang niet meer van me houdt.…
Rustig aan, kom naar boven en zeg stilletjes " Ik hou van..."
Om één woord waar ik naar leef.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Hé, Yo!
140 uur identificatie, provocaties en complexe situaties,
Nominaties in de categorieën van schurk, smeerlap, verrader,
Beledigingen zonder woorden te kiezen, slaan in hysterie.
Met woorden, pathos is verborgen, gedachten, rijmen,
We doen mee - tot de dood, strijd, opnieuw verleden.
Zegt me dat het doel heiligt de middelen,
"Je kunt jezelf bedriegen, maar niet mijn hart!"
Ouders nemen toe in het genitief geval,
Hou je kop, Vera. genoeg.
Ik zei tegen haar met een klap, ze zei tegen me met tranen,
De logica van een gek, tijd om alles op zijn plaats te zetten.
Haat kan gesmolten worden door vuur.
Ik lijd omdat ik liefheb, omdat ik leef.
Ik vermoord haar op een dag, of ik open de hel zelf.
Vreemde liefde op het hart van littekens.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Geen idee.…
Geen idee.…
Geen idee.…
Geen idee.…
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…
Gevoelens in vreemde woorden.
Mijn gedachten waren verward.
Wat gaat er nu met ons gebeuren?
Geen idee.…