Basta — Wir sind dagegen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir sind dagegen" van Basta.
Songteksten
Mehmet putzt schon länger als ein Jahr die Tische bei McDonald’s
er ist immer pünktlich und generell sehr qualifiziert
Peter hat den selben Job erst seit ein paar Wochen
und es gibt da wohl so einiges, was er nicht so gut kapiert
doch übermorgen wird Peter schon befördert
er muss nicht mehr Tische putzen, er darf an der Kasse stehen
er kennt jetzt den Code vom McDonald’s-Storno
und wenn er mal aufs Klo muss,
muss er nicht mehr zum Vorarbeiter gehen
der Grund ist: Mehmet hat Akne
und er ist nicht so hübsch anzusehen
wir finden, das ist ein schwacher Grund
denkt endlich um! wir sagen
Wir sind gegen die Benachteiligung von
Mitmenschen mit Hautproblemen an ihrem Arbeitsplatz
Wir sind gegen die Benachteiligung von
Mitmenschen mit Hautproblemen an ihrem Arbeitsplatz
Ute hat nen Job bei H&M und zwar im Lager im Untergeschoss (also im Keller)
sie hat keine gute Haut, und ist ziemlich weiß
sie würde gerne oben sein in der
Haarreifenabteilung im Obergeschoss so wie Silke
doch die arme Ute befindet sich in einem Teufelskreis
denn je länger Ute von nem Platz am Tageslicht nur träumen darf
denn je länger Ute unten bleibt und von ihren
Kollegen erzählt bekommt, wie toll es da oben ist
desto länger bleibt ihre Haut so ungesund
Ute findet das nicht fair, und das verstehen wir
Ute hat für unser Mitgefühl einen guten Grund
Ihr redet immer nur von euren Hautproblemen
und von eurem schlechten Teint
doch wer von seinen Problemen spricht
der hat Ute noch nicht gesehen, wir sagen
Wir sind gegen die Benachteiligung von
Mitmenschen mit Hautproblemen an ihrem Arbeitsplatz
Wir sind gegen die Benachteiligung von
Mitmenschen mit Hautproblemen an ihrem Arbeitsplatz
Wir sind dagegen
Songtekstvertaling
Mehmet maakt al meer dan een jaar de tafels bij McDonald ' s schoon.
hij is altijd punctueel en over het algemeen zeer gekwalificeerd
Peter heeft maar een paar weken dezelfde baan.
en er zijn vast dingen die hij niet zo goed begrijpt.
maar overmorgen wordt Peter gepromoveerd.
hij hoeft geen tafels meer schoon te maken, hij kan aan de kassa staan.
Hij kent nu de code van de McDonald ' s annulering
en als hij naar het toilet moet,
moet hij niet meer naar de voorman?
de reden is: Mehmet heeft acne
en hij is niet zo mooi om naar te kijken
we denken dat dat een zwakke reden is.
denk erover na! wij zeggen
Wij zijn tegen de discriminatie van
Medemensen met huidproblemen op hun werkplek
Wij zijn tegen de discriminatie van
Medemensen met huidproblemen op hun werkplek
Ute heeft een baan bij H & M in het magazijn in de kelder (dus in de kelder)
ze heeft geen goede huid, en is vrij wit
ze zou graag in de
Haarband op de bovenste verdieping, net als Silke.
de arme Ute bevindt zich echter in een vicieuze cirkel.
omdat de langere Ute alleen kan dromen van NEM plaats in het daglicht
want hoe langer Ute blijft liggen en uw
Collega wordt verteld hoe geweldig het daar is.
hoe langer je huid ongezond blijft
Ute vindt dit niet eerlijk, en we begrijpen dat
Ute heeft een goede reden voor ons medeleven.
Je praat altijd over je huidproblemen.
en van je slechte teint.
maar wie spreekt over zijn problemen
wie heeft Ute nog niet gezien, zeggen we
Wij zijn tegen de discriminatie van
Medemensen met huidproblemen op hun werkplek
Wij zijn tegen de discriminatie van
Medemensen met huidproblemen op hun werkplek
Wij zijn er tegen.