Bassnectar — Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now" van Bassnectar.
Songteksten
Everybody get foolish
Put your hands in the air, let’s do this
All around the globe goin' stupid
Pay someone or you’re goin' to get muted
I — yeah I know it’s the coolest
All around town we down with the rudest
Yeah I know how we do this
When you rock with the beat then you know I got to lose it Ain’t even trying to hear this shit
Mind go and spins like a disco glisten
Shots this way now one never miss 'em
Send 'em right back now huh back the mix
Simple now don’t go down
Win the dance floor like you can now
Never sick because I got my rounds
Hold it down like this up now
I got a lot a bounce
So much have of them that I shake the house
Movin it in and out
Hold it down like this up now
Eh, uh, this up now
Gotta all act like this up now
Put it to your head like this up now
Hold it down like this up now
I got a lot a bounce
So much have of them that I shake the house
Movin it in and out
Hold it down like this up now
Eh, uh, this up now
Gotta all act like this up now
Put it to your head like this up now
Wassup
What’s up now
Gotta hold us down
Cause' we all hate livin' though we be one of them
All hate livin' though we be one of them
All hate livin' though we be one of them
Wassup
Ah everybody get…
I’m drifting I’m drippin' with sweat
Turning it up to the max
Who’s 'onna be ownin' up for a dance
I just wanna play with friends
'Cause I hate goin' on in the club
Everybody lookin' at me like «pop-pop baby»
Yeah I do get grunt in a place
When everybody be chillin' when I’m goin' crazy
Rock it don’t stop it To the floor we guh' drop it Now overroll, we just livin'
Baby drinkin' and spillin'
But I got this amazing feelin'
But I catch these clubs that I dealin'
I’m like «that's what we came for, take it to the main floor!»
I got a lot a bounce
So much have of them that I shake the house
Movin it in and out
Hold it down like this up now
Eh, uh, this up now
Gotta all act like this up now
Put it to your head like this up now
Hold it down like this up now
Wassup
I got a lot a bounce
So much have of them that I shake the house
Movin it in and out
Hold it down like this up now
Eh, uh, this up now
Gotta all act like this up now
Put it to your head like this up now
Wassup
What’s up now
Gotta hold us down
Cause' we all hate livin' though we be one of them
All hate livin' though we be one of them
All hate livin' though we be one of them
Wassup
Songtekstvertaling
Iedereen wordt gek.
Handen omhoog.
De hele Wereld Draait Door.
Betaal iemand of je wordt gedempt.
Ik weet dat het de coolste is.
Overal in de stad gaan we neer met de stoerste
Ja, ik weet hoe we dit doen.
Als je rock met de beat dan weet je dat ik moet verliezen het is niet eens proberen om deze shit te horen
Mind go and spins like a disco glisten
Op deze manier schiet je ze nooit mis.
Stuur ze meteen terug.
Simpel, ga niet naar beneden.
Win de dansvloer zoals je nu kunt
Nooit ziek omdat ik mijn rondes kreeg.
Hou het zo omhoog.
Ik heb een hoop bounce.
Er zijn er zoveel dat ik het huis schud.
Verplaatsen in en uit
Hou het zo omhoog.
Eh, uh, dit nu omhoog
We moeten ons zo gedragen.
Zet het nu op je hoofd.
Hou het zo omhoog.
Ik heb een hoop bounce.
Er zijn er zoveel dat ik het huis schud.
Verplaatsen in en uit
Hou het zo omhoog.
Eh, uh, dit nu omhoog
We moeten ons zo gedragen.
Zet het nu op je hoofd.
Wassup
Wat is er nu weer?
Hou ons vast.
Want we haten het leven al zijn we een van hen
Iedereen haat het leven al zijn we een van hen
Iedereen haat het leven al zijn we een van hen
Wassup
Iedereen eruit.…
Ik zweef van het zweet
Ik zet het tot het maximum.
Wie is 'onna be ownin' up for a dance
Ik wil gewoon met vrienden spelen.
Want ik haat het om in de club te zijn.
Iedereen kijkt naar me als " pop-pop baby»
Ja, ik word wel eens chagrijnig op een plek.
Als iedereen chillin 'when I' m goin ' crazy
Rock it don 't stop it To the floor we guh ' drop it Now overroll, we just livin'
Zuipen en kotsen
Maar ik heb een geweldig gevoel.
Maar ik zie die clubs die ik dealin'
Ik denk: "daar zijn we voor gekomen, breng het naar de begane grond!»
Ik heb een hoop bounce.
Er zijn er zoveel dat ik het huis schud.
Verplaatsen in en uit
Hou het zo omhoog.
Eh, uh, dit nu omhoog
We moeten ons zo gedragen.
Zet het nu op je hoofd.
Hou het zo omhoog.
Wassup
Ik heb een hoop bounce.
Er zijn er zoveel dat ik het huis schud.
Verplaatsen in en uit
Hou het zo omhoog.
Eh, uh, dit nu omhoog
We moeten ons zo gedragen.
Zet het nu op je hoofd.
Wassup
Wat is er nu weer?
Hou ons vast.
Want we haten het leven al zijn we een van hen
Iedereen haat het leven al zijn we een van hen
Iedereen haat het leven al zijn we een van hen
Wassup