Bassi Maestro — Sushi bar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sushi bar" van Bassi Maestro.

Songteksten

Questo mondo resta freddo anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
questa vita resta cruda anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
non è più una faccenda seria, non c'è maniera,
la luce si trasforma in buio, la notte sclera
la faccia più pulita si congela, si sporca con la merda che ha trovato nel
locale l’altra sera
ma guarda che non è una coincidenza, la vita è fatta male, più ti congiura più
ti dà dipendenza
resti lì che aspetti il bus che non passa più,
non ti abboni al sito cool se c'è il free tool
lo so anch’io, è meno facile di quanto sembra,
vedi qualcuno che arriva e già pensi alla partenza
per ogni bocca che aspira ce n'è qualcuna ferma,
tutta sta merda schiaccia il suolo come un pachiderma
come in un sushi bar tutto resta crudo frà,
freddo sotto i piedi come giù in palestra al judo club
so che la sfida vale il prezzo che si paga, che cresce
di anno in anno come il prezzo delle troie a Praga
e quando giochi chi è bastardo, chi ha meno caldo,
tu provi a farlo e per un pò te ne giri al largo
non è che allarghi una visione, mi stringo nelle spalle mentre fate il punto
della situazione
questo mondo resta freddo anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
questa vita resta cruda anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
eh, tutto crudo tutto freddo,
tutto programmato causa effetto,
qualcuno che ti schiaccia ti considera un insetto,
un inetto
inetto se la vivi come i film di Pasolini e ghetto
c'è chi se la spara su nel setto,
disperati dicono la inietto
la droga è nel tuo network,
si stende nel tuo spazio come Tom e il suo progetto
distrugge la mia gente dal dì dentro,
capisco dove c’entro e quant’ho detto
l’hip hop può farti fesso
non è solo I like this I like that show
non è un bel movimento, non adesso
la musica di adesso al 50% va giù nel cesso, l a merda resta merda, lo schifo schifo
con quanto dico puliscitici il culo assieme a qualche amico, un falso mito
fatto finito
se tocchi la mia mano che è gelata capirai ciò che dico
servono coltelli più affilati, lame di sangue sui pivelli affamati se il piatto
piange
va tutto a fuoco e fiamme per gioco
poi torna tutto freddo come al polo un minuto dopo
questo mondo resta freddo anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
questa vita resta cruda anche se vivi da star, è
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
come cibarsi in un sushi bar
take a long trip in your mind…

Songtekstvertaling

Deze wereld blijft koud zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
dit leven blijft rauw zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
het is niet langer een serieuze zaak, er is geen manier,
het licht wordt donker, de nacht sclera
het schoonste gezicht bevriest, wordt vuil met de shit die ze vond in de
de vorige nacht in de buurt.
maar kijk, het is geen toeval, het leven is gekwetst, hoe meer het je samenspant, hoe meer het je pijn doet.
het geeft je verslaving.
blijf daar wachten op de bus die niet meer passeert,
niet abonneren op de koele site als er de gratis tool
Ik weet het ook, het is minder makkelijk dan het lijkt.,
je ziet iemand aankomen en je denkt er al aan om weg te gaan.
voor elke mond die zuigt is er een stevige,
al deze shit verplettert de grond als een dikhuid.
zoals in een sushi bar blijft alles rauw broer,
koud onder de voeten zoals in de sportschool in de judo club
Ik weet dat de uitdaging de prijs waard is die je betaalt, het groeit
van jaar tot jaar hoe de prijs van sletten in Praag
en als je speelt wie de klootzak is, wie is er minder sexy,
je probeert het te doen en voor een tijdje zet je uit
het is niet dat je een visioen vergroot, ik haal mijn schouders op als je de balans opmaakt.
van de situatie
deze wereld blijft koud zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
dit leven blijft rauw zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
helemaal rauw, helemaal koud.,
alle geprogrammeerde oorzaak effect,
iemand die je verplettert, beschouwt je als een insect.,
een onbekwame
inetto se la vivi zoals Pasolini en ghetto films
er zijn mensen die in het tussenschot schieten.,
wanhopig zeggen de injectie
de drug zit in je netwerk.,
hij ligt in jouw ruimte, net als Tom en zijn project.
het vernietigt mijn volk van binnenuit.,
Ik begrijp waar ik heen ga en wat ik zei.
hiphop kan je voor gek zetten.
het is niet alleen dat ik dit leuk vind ik hou van die show
het is geen goede zet, niet nu.
de muziek van nu 50% gaat door het toilet, l A stront blijft stront, de rotzooi zuigt
met wat ik zeg veeg je kont af met wat vrienden, een valse mythe
definitief feit
als je mijn bevroren hand aanraakt, zul je begrijpen wat ik zeg.
je hebt scherpere messen nodig, bloedbladen op hongerige eerstejaars als de schotel
huilen
alles gaat in brand en vlammen voor het spel
dan komt alles terug koud als aan de paal een minuut later
deze wereld blijft koud zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
dit leven blijft rauw zelfs als je leeft als een ster, het is
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
hoe te eten in een sushi bar
Maak een lange reis in je hoofd.…