Bassi Maestro — Fonzie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fonzie" van Bassi Maestro.

Songteksten

Rock 'n Roll baby
fallo andare baby
e fallo andare baby
continua a muoverti
e continua a muoverti
quelle mani su e quelle mani su Ogni sera un disastro coi ragazzi nel pub
scoliamo (?) per finire la serata in un club
io sono Bugs
tu come ti chiami?
ah me l’hai giàdetto
scusa lo ammetto ammiravo il tuo culetto
di solito mi troveresti in console
che suono hip hop e soul
ma questa sera spingo rock 'n roll
con un flo e trol volante di una cari
Mi piacciono queste serate rap
con le gruppie che vengono prima del ceck
per vedere i gruppi
fresco fuori dalla doccia
che new era e un’altra sera di bisboccia
lo teniamo semplice vivo come un lupo
mi muovo sempre in branco
seguito dal mio gruppo
nel locale la temperatura sale a 100 gradi
Noi spingiamo l’hip hop
come Fonzie col rock
se ti piace il mio show
tu muovi il culo
scuotilo a tempo per questi bro
batti le mani, scuoti le mani
muoviti Francy, Claudia, Patty e Dany
Veronica e Vale fino a domani
E quando arrivo al bancone
sono giàin ciclone
e sono giàin calore
sembro un termosifone
vedo superfigoni in ogni direzione
fra tre ore manderanno a chiamare anche il direttore
calo un po' il cappello
calo un doppio show
sono il bro che ha capito il senso dell’hardecore
ne offro un paio uguali
poi siamo pari
Vedo una tipa e mi ci incollo come un’ancora
dato che ho sputato soldi come un bancomat
faccio il minimo e brillante
faccio lo scemo pompo cazzate tipo: sono stato a «San Remo»
scompare dalla vista
vedo che va in pista
la seguo nella mischia
ma quanto sono artista?
questo èil numero mamy puoi chiamarmi domani
(magari!!!)
Noi spingiamo l’hip hop
come Fonzie col rock
se ti piace il mio show
tu muovi il culo
scuotilo a tempo per questi bro
batti le mani, scuoti le mani
muoviti Francy, Claudia, Patty e Dany
Veronica e Vale fino a domani
Shekera shekera baby (x3)
Non puòfinire così
èun'altra notte freak
potrebbe darsi che tra un’ora ci ritrovi tutti in uno streap
c'èchi rima e chi fa soul
chi èfottuto e non c'èpiù
chi restiste e butta giùun altro rum
non te lo ricordavi
siamo ragazzi bravi
di giorno siamo sani
la sera (?)
sei come noi siamo uguali ed ogni notte ci ricadi
Noi spingiamo l’hip hop
come Fonzie col rock
se ti piace il mio show
tu muovi il culo
scuotilo a tempo per questi bro
batti le mani, scuoti le mani
muoviti Francy, Claudia, Patty e Dany
Veronica e Vale fino a domani (x2)

Songtekstvertaling

Rock ' N Roll baby
laat hem gaan, schatje.
en laat hem gaan, baby.
doorlopen.
en doorlopen.
die handen op en die handen op elke avond een ramp met de jongens in de pub
afvoer?) om de avond af te maken in een club
Ik ben insecten.
hoe heet je?
Je hebt het me al gegeven.
sorry dat ik je bewonderde.
je vindt me meestal in de console.
wat een hiphop en soul geluid
maar vanavond doe ik rock ' N roll
met een Flo en een Cari ' s flying trol
Ik hou van deze rap nachten
met de gruppies die voor de Keck komen
om groepen te zien
vers uit de douche
wat een nieuw tijdperk en nog een nacht van gefluister
we houden het simpel als een wolf.
Ik verhuis altijd in groepen.
gevolgd door mijn fractie
in de kamer stijgt de temperatuur tot 100 graden
We duwen hiphop
zoals Fonzie met rock
als je mijn show leuk vindt
je beweegt je kont
schud het op tijd voor deze bro.
klap in je handen, schud je handen
Kom op, Franny, Claudia, Patty en Dany.
Veronica en geldig tot morgen
En als ik bij de toonbank ben
Ik ben al in cycloon.
en ik ben al in de hitte.
Ik zie eruit als een radiator.
Ik zie superfigons in elke richting.
over drie uur laten ze de directeur komen.
Ik laat mijn hoed een beetje vallen
een dubbele show laten vallen
Ik ben de broer die de Betekenis van hardecore begreep.
Ik bied je een paar van hetzelfde
dan staan we quitte.
Ik zie een meid en ik hou me eraan als een anker
sinds ik geld spuug als een geldautomaat.
Ik doe het minimum en briljant.
Ik ben zo ' n eikel als: »
verdwijnt uit het zicht
Ik zie dat het goed gaat.
Ik volg haar de strijd in.
maar hoeveel ben ik een kunstenaar?
dit is het nummer mamy dat je me morgen kunt bellen.
misschien.!!)
We duwen hiphop
zoals Fonzie met rock
als je mijn show leuk vindt
je beweegt je kont
schud het op tijd voor deze bro.
klap in je handen, schud je handen
Kom op, Franny, Claudia, Patty en Dany.
Veronica en geldig tot morgen
Shekera shekera baby (x3)
Het kan zo niet eindigen.
het is weer een rare avond.
het kan zijn dat je ons over een uur allemaal in een streap vindt.
er zijn rijmen en wie maakt de ziel
wie is het en er is niet meer
die zich verzetten en nog een rum gooien
dat wist je niet meer.
we zijn goede jongens.
overdag zijn we gezond.
's avonds (?)
je bent net als wij we zijn hetzelfde en elke avond trekken we ons terug
We duwen hiphop
zoals Fonzie met rock
als je mijn show leuk vindt
je beweegt je kont
schud het op tijd voor deze bro.
klap in je handen, schud je handen
Kom op, Franny, Claudia, Patty en Dany.
Veronica en Worth tot morgen (x2)