Basshunter — Northern Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Light" van Basshunter.

Songteksten

When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
I can see sadness in your eyes
Remember our love will never die
To watch your future from afar
Will surely leave me scarred
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it’s alright
Yeah it’s alright
Yeah it’s alright
You just gotta be strong
'Cause when I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you
I know it might seem fair
That tomorrow’s not ours to share
But let me guide you when you’re lost
I’m so much more than shadow and dust
But I have to face my demons
I have to realize
That I cannot be with you anymore
But it’s alright
Yeah it’s alright
Yeah it’s alright
You just gotta be strong
Ohh ohh ohhhh
Ohh ohh ohhhh
When I’m gone
Like the northern light
I’ll shine down on you
I will keep my magic sparkle
Brighter and higher
For you

Songtekstvertaling

Als ik weg ben
Zoals het noorderlicht
Ik zal op je schijnen
Ik zal mijn magie laten fonkelen
Helderder en hoger
Uzelf
Ik zie verdriet in je ogen.
Onthoud dat onze liefde nooit zal sterven.
Om je toekomst van ver te bekijken
Zal mij zeker littekens nalaten.
Maar ik moet mijn demonen onder ogen zien.
Ik moet me realiseren
Dat ik niet meer bij je kan zijn.
Maar het is goed.
Ja, Het is goed.
Ja, Het is goed.
Je moet gewoon sterk zijn.
Want als ik weg ben
Zoals het noorderlicht
Ik zal op je schijnen
Ik zal mijn magie laten fonkelen
Helderder en hoger
Uzelf
Als ik weg ben
Zoals het noorderlicht
Ik zal op je schijnen
Ik zal mijn magie laten fonkelen
Helderder en hoger
Uzelf
Ik weet dat het eerlijk lijkt.
Dat morgen niet aan ons is om te delen
Maar laat me je begeleiden als je verdwaald bent.
Ik ben zoveel meer dan schaduw en stof.
Maar ik moet mijn demonen onder ogen zien.
Ik moet me realiseren
Dat ik niet meer bij je kan zijn.
Maar het is goed.
Ja, Het is goed.
Ja, Het is goed.
Je moet gewoon sterk zijn.
Ohh ohhhhh
Ohh ohhhhh
Als ik weg ben
Zoals het noorderlicht
Ik zal op je schijnen
Ik zal mijn magie laten fonkelen
Helderder en hoger
Uzelf