Basia — Come To Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come To Heaven" van Basia.

Songteksten

Sitting forever, looking at Heaven
Wanting it so much
A born warrier, you better wake up to your heart
Or you’ll break it, forsake it I can’t stand by and let you ruin it We’ve come so far to be turned down now
I’m on your side, I’m a friend
To be certain isn’t easy anyway
Come to Heaven
I’m waiting, but tomorrow never comes
Come to Heaven
Now or never, just take it Oh baby, you only have to try it once
Wanting a miracle, getting too cynical
Taking it too far
I won’t carry you
You’ve got to find out for yourself
Like I did, be decided
I can’t stand by and let you ruin it We’ve come so far to be turned down now
I’m on your side, I’m your friend
To be certain isn’t easy anyway
Come to Heaven
I’m waiting, but tomorrow never comes
Come to Heaven
Now or never, just take it Oh baby you only have to try it once
Now or never may be forever
Only now we could be together
No time for being clever
Gonna stay with you whatever
Let’s embark on this endeavor
Baby it’s now or never
Come to Heaven
Oh baby you only have to try it once
May be twice

Songtekstvertaling

Zittend voor altijd, kijkend naar de hemel
Ik wil het zo graag.
Een geboren krijger, je kunt maar beter wakker worden met je hart.
Of je breekt het, laat het in de steek ik kan niet toekijken en je het laten verpesten We zijn zo ver gekomen om nu afgewezen te worden
Ik sta aan jouw kant, Ik ben een vriend.
Zeker weten is toch niet makkelijk.
Kom naar de hemel
Ik wacht, maar morgen komt nooit
Kom naar de hemel
Nu of nooit, gewoon nemen Oh baby, Je hoeft het maar één keer te proberen
Een wonder willen, te cynisch worden
Te ver gaan
Ik zal je niet dragen.
Je moet het zelf uitzoeken.
Zoals ik deed, wordt besloten
We zijn zo ver gekomen om afgewezen te worden.
Ik sta aan jouw kant, Ik ben je vriend.
Zeker weten is toch niet makkelijk.
Kom naar de hemel
Ik wacht, maar morgen komt nooit
Kom naar de hemel
Je hoeft het maar één keer te proberen.
Nu of nooit voor altijd
Alleen nu konden we samen zijn.
Geen tijd om slim te zijn.
Ik blijf bij je.
Laten we beginnen met deze onderneming
Baby het is nu of nooit
Kom naar de hemel
Je hoeft het maar één keer te proberen.
Kan twee keer zijn