Bashy — Black Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Boys" van Bashy.
Songteksten
This is out to all the black boys growing up, yeah
There’s bare positive black boys around you making movements
Making movements toward success
Look, it’s like I love it when I see rich black men like Diddy and Nelly
But was even happier when I see Dizzee Rascal getting albums or when he gets
his face on the telly
Personally, when he won his Mercury
I thought «Well done he’s a black boy who’s just like me»
So like his respect is due certainly
And then 679 signed Kano, I don’t know him but I thought «Okay though»
That’s good for him, another black boy that’s gonna make dough through legal
Hang tight Lethal, he made 'Pow' and he brought in a few more black people
I rate that highly
That’s why no matter what we had I still got to shout out Wiley
He built a scene, amongst us young bblackoys he built a dream
Like Megaman did with So Solid, to that crew right there, we owe homage
When they won the Brits I was like «Brap! Black boys up in this bitch»
When I see Defoe on the pitch I’m like «Brap! Black boys up in this bitch»
Black boys, black boys
Yeah we’re all black boys
And one day we’re gonna be black men
And one day we might have black boys and we gotta teach them to be black men
(Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter)
Yo look, no we ain’t hooligans
Just young and talented nubians
With potential and promise
Inovative young masterminds like Sean Wallace
We need role models, so youngers know what success is
Thats why I feel boom inside when I see a black man like Tim Campbell can win
The Apprentice
But when Swiss made «Cry», I ain’t gonna lie I coulda of cried
Look what happened to the motherland
They didn’t wanna see blacks the same as another man
When I heard that line that sent tingles down my spine
Shout out all them ebony dimes, Katie Pearl and Keisha White
Ms. Dynamite, Sadie, Dezza and Charde
Hang tight Beverly Knight
Black diamonds, what a heavenly sight
Soon we’ll be getting it right
See ourselves as equal
Big up P.D.C. and Northstar 'cos there’s strength in numbers
When you’er black and single, you’re feeble
Stick together my young black people
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child things will get brighter
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child things will get brighter
And I don’t want anyone to think I’ve forgotten them
Cause I see all the black boys striving towards success
We all need to make money innit
Shout out Sway, hang tight Boy Better Know
The Movement, Lamar, Fundamental, Nathan
R.I.P. DJ Swing
Lindon David Hall
Big up Omar, Jazzie B, Soul II Soul
Bernie Grant, Lord Learie Constantine
Shouts out to Aml Ameen, Ashley Waters
Big up Richard Blackwood
Hang tight Kojo, Lenny Henry
Big up Blak Twang, Rodney P
Understand it can be done
Look at Sir Trevor McDonald, Linford Christie, Ian Wright
MD’s like Darcus
Shout out Naughty Boy on the beat
Loick, shout out all the black boys on lock down
Keep your head high man
All the black sons
You know what, shout out my pups man
Positive black man in my life, yeah
Songtekstvertaling
Dit is voor alle zwarte jongens die opgroeien.
Er zijn blote positieve zwarte jongens om je heen die bewegingen maken.
Het maken van bewegingen naar succes
Kijk, het is alsof ik het leuk vind als ik rijke zwarte mannen zie zoals Diddy en Nelly
Maar was nog gelukkiger toen ik Dizzee Rascal albums zag krijgen of wanneer hij
zijn gezicht op de televisie
Persoonlijk, toen hij zijn Mercurius won
Ik dacht: "goed gedaan, Hij is een zwarte jongen die net als ik is.»
Dus zoals zijn respect is zeker.
En 679 tekende Kano, ik ken hem niet, maar ik dacht:»
Dat is goed voor hem, een andere zwarte jongen die geld gaat verdienen door legale
Hou vol dodelijk, hij maakte ' Pow ' en hij bracht nog een paar zwarte mensen
Ik schat dat hoog in.
Dat is waarom wat we ook hadden ik nog steeds Wiley moet roepen
Hij bouwde een scène, onder ons jonge bazakoys hij bouwde een droom
Zoals Megaman deed met zo solide, aan die bemanning daar, zijn we eerbetoon verschuldigd.
Toen ze de Britten wonnen, dacht ik: "Brap! Zwarte jongens in dit kreng.»
Als ik Defoe op het veld zie, zeg ik: "Brap! Zwarte jongens in dit kreng.»
Zwarte jongens, zwarte jongens
Ja, we zijn allemaal zwarte jongens.
En op een dag zullen we Zwarte mannen zijn.
En op een dag hebben we misschien zwarte jongens en we moeten ze leren om zwarte mannen te zijn.
(Ooh kind, dingen gaan makkelijker worden
Ooh kind, dingen zullen helderder worden)
We zijn geen hooligans.
Alleen jonge en getalenteerde Nubiërs.
Met potentieel en belofte
Inovatieve jonge meesterbreinen als Sean Wallace
We hebben rolmodellen nodig, zodat jongeren weten wat succes is.
Daarom voel ik boem van binnen als ik een zwarte man als Tim Campbell zie winnen.
leerling
Maar toen Swiss "huilen" maakte, ga ik niet liegen. ik had kunnen huilen.
Kijk wat er met het moederland is gebeurd.
Ze wilden geen zwarten zoals een andere man.
Toen ik die zin hoorde die tintelde over mijn rug
Roep al die ebbenbloemen, Katie Pearl en Keisha White.
Ms Dynamite, Sadie, Dezza en Charde.
Hou vol, Beverly Knight.
Zwarte diamanten, wat een hemels gezicht
Binnenkort hebben we het goed.
Zie onszelf als gelijk
Big up P. D. C. en Northstar ' want er is kracht in aantallen
Als je Zwart en single bent, ben je zwak.
Blijf bij elkaar mijn jonge zwarte mensen
Ooh kind, dingen gaan makkelijker worden
Ooh kind dingen zullen helderder worden
Ooh kind, dingen gaan makkelijker worden
Ooh kind dingen zullen helderder worden
En Ik wil niet dat iemand denkt dat ik ze vergeten ben.
Want ik zie alle zwarte jongens streven naar succes
We moeten allemaal geld verdienen.
Schreeuw Sway, hang tight Boy beter weten
De Beweging, Lamar, Fundamenteel, Nathan
R. I. P. DJ Swing
Lindon David Hall
Big up Omar, Jazzie B, Soul II Soul
Bernie Grant, Lord Learie Constantine.
Schreeuwt naar Aml Ameen, Ashley Waters
Big up Richard Blackwood
Hou vol Kojo, Lenny Henry
Big up Blak Twang, Rodney P
Begrijp dat het kan.
Kijk naar Sir Trevor McDonald, Linford Christie, Ian Wright
MD is als Darcus.
Roep stoute jongen op de beat
Loick, roep alle zwarte jongens op slot.
Hou je hoofd hoog, man.
Alle zwarte zonen
Weet je wat, schreeuw mijn pups man
Positieve zwarte man in mijn leven, ja.