Barzin — Stayed Too Long in This Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stayed Too Long in This Place" van Barzin.
Songteksten
Oh I need this lie
just like the ones
that have kept me safe
Will you come to me now
Spring is so soft
and I wish you would stay
There is so much that I like
I like to forget
and leave behind
You get so tired
staying with the dead
night after night
So won’t you come
to me now
let us forget
you and I we have
stayed too long in this place
It’s the season now
of too much rain
and not much to say
It’s the cruelest month
where everything calls
and wants you to stay
I’m always in love
some days in despair
it’s all the same
So come gypsy girl
bring me that lie
that will make it okay
So won’t you come
to me now
let us forget
you and I we have
stayed too long in this place
So won’t you come
to me now
let us forget
you and I we have
stayed too long in this place
Songtekstvertaling
Ik heb deze leugen nodig.
net als die andere.
die me veilig hebben gehouden.
Kom je nu naar me toe?
De lente is zo zacht
en ik wou dat je bleef.
Er is zoveel dat ik leuk vind.
Ik wil het graag vergeten.
en laat achter
Je wordt zo moe.
bij de doden blijven
nacht na nacht
Kom je niet?
nu naar mij.
laten we vergeten
jij en ik hebben
ik ben hier te lang gebleven.
Het is nu het seizoen.
te veel regen
en niet veel te zeggen.
Het is de wreedste maand.
waar alles roept
en wil dat je blijft
Ik ben altijd verliefd
sommige dagen in wanhoop
het is allemaal hetzelfde.
Dus kom zigeunermeisje
Breng me die leugen.
dat maakt het goed.
Kom je niet?
nu naar mij.
laten we vergeten
jij en ik hebben
ik ben hier te lang gebleven.
Kom je niet?
nu naar mij.
laten we vergeten
jij en ik hebben
ik ben hier te lang gebleven.