Барто — One Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Love" van Барто.
Songteksten
Голос и снег,
Я начну теперь с тебя мой подвиг
Чувствует сверх
Оставлять меня одну так подло.
Зажигать
Так было просто
Твою страсть
И эти звёзды,
И любовь,
Умершую сейчас,
Убивали через раз,
Так легко, как будто в девяностых.
И любовь,
Умершую сейчас,
Убиваем через раз,
Так легко, как было в девяностых.
Слышишь меня?
Я на дне, но всё же в океане.
Здесь ветра нет,
Только волны вглубь меня всё манят.
-всё манят…
Сделать шаг
Так было просто
В эту страсть
И в эти звёзды
И в любовь,
Умершую сейчас,
Убивали через раз,
Так легко, как было в девяностых.
И любовь,
Умершую сейчас,
Убиваем через раз,
Так легко, как будто в девяностых.
И любовь,
Умершую сейчас,
Убивали через раз,
Так легко, как было в девяностых.
И любовь,
Умершую сейчас,
Убиваем через раз,
Так легко, как будто в девяностых.
Songtekstvertaling
Stem en sneeuw,
Ik begin nu met jou.
Voelt over
Me alleen laten is zo gemeen.
Licht
Het was makkelijk.
Uw passie
En deze sterren,
Beide liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer gedood,
Zo makkelijk, zoals in de jaren negentig.
Beide liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer doden,
Net zo makkelijk als in de jaren negentig.
Hoor je me?
Ik ben op de bodem, maar nog steeds in de oceaan.
Er is hier geen wind.,
Alleen de golven diep in me lonken.
- all beckon…
Neem een stap
Het was makkelijk.
In deze passie
En in deze sterren
En liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer gedood,
Net zo makkelijk als in de jaren negentig.
Beide liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer doden,
Zo makkelijk, zoals in de jaren negentig.
Beide liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer gedood,
Net zo makkelijk als in de jaren negentig.
Beide liefde,
Nu dood.,
Om de andere keer doden,
Zo makkelijk, zoals in de jaren negentig.