Bart De Win — These Are the Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Are the Times" van Bart De Win.
Songteksten
I read about the old days
Closing up on me
With people finding so many ways
To capture soul and good old harmony
And now we celebrate the future
It kicked in like a rocket
The only good vibrations left are the ones
We feel in each and every pocket.
These are the times
These are the times that we’ve been waiting for
Finally we’re all online
These are the times that we’ve been waiting for
And everybody seems to be just fine
These are the times that we’ve been waiting for
They’re hanging in the pillows
As close as they be can be
Every screen marks a soul unseen
While birds keep singing the good old harmony
Remember when the sun was always shining
Running around, home was far away
It all happened around the corner
But let’s not talk about yesterday
These are the times that we’ve been waiting for
Finally we’re all online
These are the times that we’ve been waiting for
And everybody seems to be just fine
These are the times that we’ve been waiting for
We’re one big happy family
Hooked on digital drugs
The whole wide world is cuddling up on me
We stick together like fly paper bugs, fly paper bugs
These are the times that we’ve been waiting for
Finally we’re all online
These are the times that we’ve been waiting for
And everybody seems to be just fine, just fine
These are the times that we’ve been waiting for
credits
from Easy to see, released 27 September 2012
Bart de Win: leadvocals, wurlitzer, keyboards
Arthur Lijten: drums
Rinus Raaijmakers: bass
Harry Hendriks: electric guitar
BJ Baartmans: electric guitar
Iain Matthews: harmony vocals
Songtekstvertaling
Ik heb over vroeger gelezen.
Ze sluiten me af.
Met mensen die zoveel manieren vinden
Om ziel en goede oude harmonie te vangen
En nu vieren we de toekomst
Het begon als een raket.
De enige goede vibraties die er nog zijn, zijn die.
We voelen in elke zak.
Dit zijn de tijden.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
Eindelijk zijn we allemaal online.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
En iedereen lijkt in orde.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
Ze hangen in de kussens.
Zo dicht als ze kunnen zijn
Elk scherm markeert een ongeziene ziel
Terwijl vogels blijven zingen de goede oude harmonie
Weet je nog dat de zon altijd scheen?
Rondrennen, thuis was ver weg.
Het gebeurde allemaal om de hoek.
Maar laten we het niet over gisteren hebben.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
Eindelijk zijn we allemaal online.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
En iedereen lijkt in orde.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
We zijn één grote gelukkige familie.
Verslaafd aan digitale drugs
De hele wereld knuffelt me.
We blijven bij elkaar als vliegen papier bugs, vliegen papier bugs
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
Eindelijk zijn we allemaal online.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
En iedereen lijkt in orde te zijn.
Dit zijn de tijden waarop we hebben gewacht
aftiteling
van eenvoudig te zien, uitgebracht 27 September 2012
Bart De Win: leadvocals, wurlitzer, keyboards
Arthur Lijten: drums
Rinus Raaijmakers: baars
Harry Hendriks: elektrische gitaar
BJ Baartmans: elektrische gitaar
Iain Matthews: harmony vocals