Bart De Win — Next Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Time" van Bart De Win.
Songteksten
Days and days, and miles and miles
Heading for the final blow
We had it coming, we had it coming
The moment we decided to go
And now you’re standing here
Crying in the pouring rain
We could have been lying in the sun
and it’s driving you insane
I know it’s me babe, me and my lazy feet
I know it’s me babe, one day I’ll take the lead
Next time I’ll be on time
Next time I’ll be on time
Next time I’ll be on time
I won’t go, I won’t go
I should’ve been ready, all ready
Just to ease your worried mind
I feel it coming, I feel it coming
It’s starting to unwind
I sure hope we’re not fighting in vain
There’s nothing I can do
Wish I had a carbon copy in my brain
Like you, like you
I know it’s me babe, me and my lazy feet
I know it’s me babe, one day I’ll take the lead
Next time I’ll be on time
Next time I’ll be on time
Next time I’ll be on time
I won’t go, I won’t go
Songtekstvertaling
Dagen en dagen, en mijlen en mijlen
Op weg naar de laatste slag
We hadden het verdiend.
Het moment dat we besloten om te gaan
En nu sta je hier
Huilend in de stromende regen
We hadden in de zon kunnen liggen.
en het maakt je gek.
Ik weet dat ik het Ben, schat, ik en mijn luie voeten.
Ik weet dat ik het Ben, schat, op een dag zal ik de leiding nemen.
De volgende keer ben ik op tijd.
De volgende keer ben ik op tijd.
De volgende keer ben ik op tijd.
Ik ga niet, ik ga niet.
Ik had er klaar voor moeten zijn.
Om je gerust te stellen.
Ik voel het aankomen, ik voel het aankomen.
Het begint te ontspannen.
Ik hoop dat we niet voor niets vechten.
Er is niets wat ik kan doen.
Ik wou dat ik een kopie in mijn hersenen had.
Zoals jij, zoals jij.
Ik weet dat ik het Ben, schat, ik en mijn luie voeten.
Ik weet dat ik het Ben, schat, op een dag zal ik de leiding nemen.
De volgende keer ben ik op tijd.
De volgende keer ben ik op tijd.
De volgende keer ben ik op tijd.
Ik ga niet, ik ga niet.