Bart Davenport — Pamela songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pamela" van Bart Davenport.

Songteksten

Pamela, owner of my heart
Over the waves of blue
Pamela, now that you’ve got me What are you gonna do?
Cause when it comes to making love right
And when it comes to saying things that I like
Well, my darling, there’s no one like you
Pamela, free as a wildfire
Sweeter than any fruit
Oh, bitter one, no contradiction
To be so bold, so beaut
I wanna be there to mess up your hair
Hear you play an ukulele tune
And when you’re drawing up your future plans
Will you plan me in there soon?
Cause when it comes to making love right
And when it comes to saying things that I like
Well, my darling, there’s no one like you
(Interlude)
So let me know if you be in a position
To make my dream come true
Pamela, como se dice, I don’t know right from wrong
Oh, Pamela, I’ve got dyslexia, except when singing a song
And when it comes to saying you’re right
And when the world keeps turning day into night
My own head’d revolving around you
Oh, Pamela, Pamela

Songtekstvertaling

Pamela, eigenaar van mijn hart
Over de golven van blauw
Pamela, nu je me hebt, wat ga je doen?
Want als het gaat om de liefde goed te bedrijven
En als het gaat om dingen zeggen die ik leuk vind
Nou, mijn schat, er is niemand zoals jij
Pamela, zo vrij als een vuur
Zoeter dan enig fruit
Oh, bittere, geen tegenspraak
Om zo brutaal, zo mooi te zijn
Ik wil er zijn om je haar te verpesten.
Hoor je een ukelele melodie spelen
En als je je toekomstplannen opstelt
Wil je me daar snel binnen plannen?
Want als het gaat om de liefde goed te bedrijven
En als het gaat om dingen zeggen die ik leuk vind
Nou, mijn schat, er is niemand zoals jij
(Intermezzo)
Dus laat het me weten als je in een positie bent
Om mijn droom uit te laten komen
Pamela, como se dice, ik weet niet wat goed en kwaad is.
Pamela, ik heb dyslexie, behalve als ik een liedje zing.
En als het erop aankomt te zeggen dat je gelijk hebt
En als de wereld dag in nacht verandert
Mijn eigen hoofd draait om jou.
Pamela, Pamela.