Bart Crow Band — Tami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tami" van Bart Crow Band.
Songteksten
I got my first papers today
Maybe seven, seven years to late.
'Cause 18 hours that watched us fall,
And one of us can’t sit here and say we gave our all.
'Cause I went insane
I cracked the walls, and let you down, and I made you feel so small,
But you really got me now.
You got your pride
Your standin' tall
Your chin held high,
Your not missin' me at all
You got your heart rollin' outta town,
And it’s all over now.
This wasn’t really what you needed.
You saw love, wrapped in misery,
And all this angst up and down our halls
Reverberating reflections of where we lost it all.
'Cause I went insane
I cracked the walls, and let you down, and I made you feel so small,
But you really got me now.
You got your pride
Your standin' tall
Your chin held high,
Your not missin' me at all
You got your heart rollin' outta town,
And it’s all over now.
I never should have drug you,
Through this mess that I am in.
Just promise that you’ll never let this happen again,
Happen again.
'Cause I went insane
I cracked the walls, and let you down,
made you feel so small,
But you really got me now.
'Cause I went insane
I cracked the walls, and let you down, and I made you feel so small,
But you really got me now.
You got your pride
Your standin' tall
Your chin held high,
Your not missin' me at all
You got your heart rollin' outta town,
And it’s all over now.
And it’s all over now.
Songtekstvertaling
Ik kreeg mijn eerste papieren vandaag.
Misschien zeven, zeven jaar te laat.
Want 18 uur die ons zagen vallen,
En een van ons kan hier niet zitten en zeggen dat we alles gegeven hebben.
Omdat ik gek werd.
Ik brak de muren, en liet je vallen, en ik liet je je zo klein voelen.,
Maar je hebt me nu echt te pakken.
Je hebt je trots.
Je staat lang
Je kin omhoog gehouden,
Je mist me helemaal niet.
Je hart rolt de stad uit,
En het is nu allemaal voorbij.
Dit was niet echt wat je nodig had.
Je zag liefde, gewikkeld in ellende.,
En al die angst op en neer in onze gangen
Weerkaatsende reflecties van waar we alles verloren.
Omdat ik gek werd.
Ik brak de muren, en liet je vallen, en ik liet je je zo klein voelen.,
Maar je hebt me nu echt te pakken.
Je hebt je trots.
Je staat lang
Je kin omhoog gehouden,
Je mist me helemaal niet.
Je hart rolt de stad uit,
En het is nu allemaal voorbij.
Ik zou je nooit moeten drogeren.,
Door deze puinhoop waarin ik zit.
Beloof me dat je dit nooit meer laat gebeuren.,
Het gebeurt weer.
Omdat ik gek werd.
Ik heb de muren gekraakt en je teleurgesteld.,
je voelde je zo klein,
Maar je hebt me nu echt te pakken.
Omdat ik gek werd.
Ik brak de muren, en liet je vallen, en ik liet je je zo klein voelen.,
Maar je hebt me nu echt te pakken.
Je hebt je trots.
Je staat lang
Je kin omhoog gehouden,
Je mist me helemaal niet.
Je hart rolt de stad uit,
En het is nu allemaal voorbij.
En het is nu allemaal voorbij.