Barry White — I've Got The World To Hold Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got The World To Hold Me Up" van Barry White.
Songteksten
Big men get all her love
With things they must do I just called her, love
Over you, baby
And big men want big things, babe
And names on the door
But all I want is you, babe
Nothing more
'Cause I’ve got the world to hold me up
I’ve got the sky to keep me down
And no work on the earth is quite big enough
To risk this man around
I won’t say, yes, when I mean, no
I’ll never talk when they say, no
I’ll catch your eye, let’s see
Your love here with me and this no one can destroy
Oh, yeah
Pick me get big thrill
Looking down on me But someday
Until they realize, then they’ll see
That big men are small, babe
Just take away their dough
But I can’t do nothing
No, no, oh, no
'Cause I’ve got the world to hold me up
I’ve got the sky to keep me down, no, no, no, no Control a man that’s free and I know I’m free
I’m gonna say it loud
'Cause I’ve got the world to hold me up And I’ve got the sky to keep me down, yeah, oh yeah
Songtekstvertaling
Grote mannen krijgen al haar liefde
Ik heb haar net gebeld.
Over you, baby
En grote mannen willen grote dingen, schat
En namen op de deur
Maar alles wat Ik wil is jou, schat
Meer niet.
Want Ik heb de wereld om me op te houden
Ik heb de hemel om me naar beneden te houden
En geen werk op aarde is groot genoeg
Om deze man te riskeren.
Ik zal niet zeggen, ja, als ik bedoel, Nee
Ik zal nooit praten als ze nee zeggen.
Ik let wel op.
Jouw liefde hier bij mij en dit niemand kan vernietigen
Oh, ja
Kies mij maar.
Op mij neerkijkend, maar op een dag
Totdat ze het beseffen, dan zullen ze zien
Dat grote mannen klein zijn, schat
Haal gewoon hun deeg weg.
Maar ik kan niets doen.
Nee, nee, oh, nee
Want Ik heb de wereld om me op te houden
Ik heb de lucht om me naar beneden te houden, nee, nee, nee, geen controle over een man die vrij is en ik weet dat ik vrij ben
Ik ga het hardop zeggen.
Want Ik heb de wereld om me op te houden en ik heb de hemel om me neer te houden, ja, oh ja