Barry White — Come On In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On In Love" van Barry White.
Songteksten
Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound’s fresh, he’s keeping his distance
Bleed on my floor
And take back your old habit
Just like a friend searching for heaven too soon
And I will find your remnants when you are gone
Blow through the glass, cut straight to the hole
Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound’s fresh, he’s keeping his distance
Do the artsy thing and die
Someone unprepared will find you
The best surprise is on the unprepared
My hope grows no older
Reality keeps its distance
Could I turn back time
Take back a wasted life?
Or do we only get one?
Only so much can be forgiven
So lets pretend it’s supposed be this way
Steady your heart baby, this one might hurt
The buildings are burning, the people will fall down
Momentum relentless, so steady the senses
The exit wound’s fresh, he’s keeping his distance
Do the artsy thing and die
Someone unprepared will find you
The best surprise is on the unprepared
I wasn’t there
These walls they have eyes
They have seen your demise
They’ve witnessed the loss of all hope
And I wasn’t there
I wasn’t there
No warnings, No screams
You cut loose all your dreams
This can’t be the end you had planned
And I wasn’t there
We were so unprepared
Songtekstvertaling
Houd je hart vast, baby, deze kan pijn doen.
De gebouwen branden, de mensen vallen neer.
Momentum meedogenloos, zo stabiel de zintuigen
De uitgangswond is vers, hij houdt afstand.
Bloed op mijn vloer
En neem je oude gewoonte terug
Net als een vriend die te snel naar de hemel zoekt.
En Ik zal je overblijfselen vinden als je weg bent.
Blaas door het Glas, Snij recht naar het gat
Houd je hart vast, baby, deze kan pijn doen.
De gebouwen branden, de mensen vallen neer.
Momentum meedogenloos, zo stabiel de zintuigen
De uitgangswond is vers, hij houdt afstand.
Doe dat kunstzinnige ding en sterf.
Iemand onvoorbereid zal je vinden.
De beste verrassing is op de onvoorbereide
Mijn hoop wordt niet ouder
De werkelijkheid houdt afstand.
Kan ik de tijd terugdraaien?
Een verspild leven terugnemen?
Of krijgen we er maar één?
Er kan maar zoveel vergeven worden.
Dus laten we doen alsof het zo hoort te zijn.
Houd je hart vast, baby, deze kan pijn doen.
De gebouwen branden, de mensen vallen neer.
Momentum meedogenloos, zo stabiel de zintuigen
De uitgangswond is vers, hij houdt afstand.
Doe dat kunstzinnige ding en sterf.
Iemand onvoorbereid zal je vinden.
De beste verrassing is op de onvoorbereide
Ik was er niet bij.
Deze muren hebben ogen.
Ze hebben je ondergang gezien.
Ze zijn getuige geweest van het verlies van alle hoop.
En ik was er niet.
Ik was er niet bij.
Geen waarschuwingen, geen geschreeuw
Je laat al je dromen los
Dit kan niet het einde zijn dat je gepland had.
En ik was er niet.
We waren zo onvoorbereid.