Barry Mauer — Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need" van Barry Mauer.
Songteksten
I don’t want very much
But what I need I need a lot
And this need, consuming you, consumes me
I’m not asking for a wife
I’m not asking for a home
I just need you sometimes to play with my hair
And whisper my name in my ear
And I’ll do the same for you dear
I won’t wander mistakenly into the heart of a stranger
I come on when I want her but run when I try to arrange her
I abridge this crooked plot
I could die in disarray
And this need consuming you consumes me
I’m not asking for a wife
I’m not asking for a home
I just need you sometimes to play with my hair
And whisper my name in my ear
And I’ll do the same for you dear
Songtekstvertaling
Ik wil niet veel.
Maar wat ik nodig heb heb ik veel nodig
En deze behoefte, die jou verteert, verteert mij
Ik vraag niet om een vrouw.
Ik vraag niet om een thuis.
Ik wil dat je soms met mijn haar speelt.
En fluister mijn naam in mijn oor
En Ik zal hetzelfde voor jou doen, schat.
Ik zal niet per ongeluk in het hart van een vreemde dwalen.
Ik kom als ik haar wil, maar vlucht als ik haar probeer te regelen.
Ik RED dit kromme plot.
Ik kan in wanorde sterven.
En deze behoefte verteert me
Ik vraag niet om een vrouw.
Ik vraag niet om een thuis.
Ik wil dat je soms met mijn haar speelt.
En fluister mijn naam in mijn oor
En Ik zal hetzelfde voor jou doen, schat.