Barry Manilow — Early Morning Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Morning Strangers" van Barry Manilow.

Songteksten

Every mornin' many late night lovers
Wake up to become early mornin' strangers
Things always look different in the light of day
Every mornin' many late night lovers
Just silently stare, seein' all the changes
It’s hard to make small talk
When there’s nothin' to say
Early mornin' strangers
Lookin' at each other
That is all we are to one another
Early mornin' strangers
Who wake up to discover
It’s just no good without love
To live without love is no life at all
Somewhere baby
There’s got to be more
Somewhere baby there’s a life worth livin'
Where nobody takes more than they are givin'
Where love is forever
Not just for a day
Early mornin' strangers
Lookin' at each other
That is all we are to one another
Early mornin' strangers
Who wake up to discover
It’s just no good without love
To live without love is no life at all
Bye bye baby
I hope you find your love
And I hope I find mine
I hope you find your love
And I hope I find mine

Songtekstvertaling

Elke ochtend veel late nachtliefhebbers
Word wakker en word' s morgens onbekenden.
Dingen zien er altijd anders uit in het licht van de dag
Elke ochtend veel late nachtliefhebbers
Stil staren, alle veranderingen zien
Het is moeilijk om over koetjes en kalfjes te praten.
Als er niets te zeggen is
'S morgens vroeg vreemden
Elkaar aankijken
Dat is alles wat we voor elkaar zijn.
'S morgens vroeg vreemden
Die wakker worden om te ontdekken
Het is gewoon niet goed zonder liefde
Leven zonder liefde is geen leven
Ergens baby
Er moet meer zijn.
Ergens is er een leven dat het waard is om te leven
Waar niemand meer neemt dan ze geven.
Waar liefde voor altijd is
Niet voor een dag.
'S morgens vroeg vreemden
Elkaar aankijken
Dat is alles wat we voor elkaar zijn.
'S morgens vroeg vreemden
Die wakker worden om te ontdekken
Het is gewoon niet goed zonder liefde
Leven zonder liefde is geen leven
Dag, schat.
Ik hoop dat je je liefde vindt.
En ik hoop dat ik de mijne vind
Ik hoop dat je je liefde vindt.
En ik hoop dat ik de mijne vind